Quand même un gosse ne rit plus comme un gosse
Все еще ребенок больше не смеется, как ребенок
Nous sommes à l'est d'Eden
Мы к востоку от Эдема
Quand on s'en fout de cette terre qui pleure
Когда мы не заботимся об этой плачущей земле
Cette planète dévastée
Эта опустошенная планета
Alors not'vie sera une farce
Так что не будет фарсом
Quand une larme n'est plus qu'une goutte d'eau
Когда слеза - это просто капля воды
Nous sommes à l'est d'Eden
Мы к востоку от Эдема
Quand même l'amour n'est qu'un marché sordide
Все еще любовь - это просто грязный рынок
Des caresses payées
Платные ласки
Alors not'vie sera une farce
Так что не будет фарсом
Vivre chaque jour comme si c'était l'dernier
Жить каждый день, как если бы это был последний
Ne perdons jamais notre sincérité
Никогда не теряйте искренность
S'il n'y a plus rien qui nous réunit
Если нет ничего, что объединяет нас
Le dernier phare s'éteint
Последний маяк выходит
Et tout sera gris
И все будет серым
Quand notre foi ne peut plus s'imposer
Когда наша вера больше не может навязывать себя
Nous sommes à l'est d'Eden
Мы к востоку от Эдема
Quand tout espoir deviendra horizon
Когда вся надежда станет горизонтом
Qu'on n'atteindra jamais
Что мы никогда не достигнем
Alors not'vie sera une farce
Так что не будет фарсом
Alors not'vie sera une farce
Так что не будет фарсом
Que notre amour nous inonde comme une marée
Пусть наша любовь наводнит нас, как прилив
Dont les vagues rouleront comme nos pensées
Чьи волны будут двигаться как наши мысли
Je sais bien qu'un jour il faut partir
Я знаю, что однажды ты должен уйти
Mais c'est en chantant que je veux mourir
Но это пение, я хочу умереть
Quand même un gosse ne rit plus comme un gosse
Все еще ребенок больше не смеется, как ребенок
Nous sommes à l'est d'Eden
Мы к востоку от Эдема
Quand on s'en fout de cette terre qui pleure
Когда мы не заботимся об этой плачущей земле
Cette planète dévastée
Эта опустошенная планета
Alors not'vie sera une farce
Так что не будет фарсом
Alors not'vie sera une farce
Так что не будет фарсом
Alors not'vie sera une farce
Так что не будет фарсом
Vicky Leandros - Wie sich die Muhlen drehen im Wind
Vicky Leandros - Weil Mein Herz Dich Nie Mehr Vergisst.Титаник на немецком
Vicky Leandros - Выбор есть всегда и выбор есть у каждого .
Vicky Leandros - Weil Mein Herz
Vicky Leandros - Sohn Der Luna
Все тексты Vicky Leandros >>>
