VicodIn - Харли Квинн - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни VicodIn - Харли Квинн
Улыбка ангела, ухмылка беса. Сменит если надо.
The smile of an angel, the grin of a demon. Change if necessary.
Весь характер: песни ада вперемешку с листопадом.
The whole character: songs of hell mixed with leaf fall.
Мисс по рангу превосходит всех безумных хит-парады.
Miss ranks higher than all the crazy charts.
Кто-то поднял ввысь планку, для неё это низ рамок.
Someone raised the bar, for her it is the bottom of the frame.
---
---
Предо мною, леди псих. Её лучше не беси!
In front of me, psycho lady. Better don't piss her off!
Угомонить её пыл не хватит на небе сил.
There is not enough strength in heaven to calm her ardor.
Взгляда ласки, но рядом распри.
A look of affection, but there are strife nearby.
Мы вряд ли разные, яда разведи.
We are hardly different, breed poison.
Не заметим. Снег и ветер.
We won't notice. Snow and wind.
Спеси смесь. И здесь не светит
Hurry up the mixture. And it doesn't shine here
Ничего стабильного. Ругань, праздник, грубость, радость.
Nothing stable. Swearing, celebration, rudeness, joy.
Между ними убран ярус. Повышаем глупо градус.
A tier has been removed between them. Raise stupid degree.
Связаны нитью накаливания,
Tied with filament thread
Ганибалы явно - нервы деликатес.
Ganibals is clearly a nerve delicacy.
Гнали баллы в яму, без колебаний, яро.
They drove points into the pit, without hesitation, vehemently.
Летали порой ядра. Меры не зная вес.
Sometimes nuclei flew. Measures without knowing the weight.
После спокойно и тихо.
After calm and quiet.
На возглас Давай же иди ко мне.
To the exclamation Come on, come to me.
Воздух пустотой пропитан как космос
The air is saturated with emptiness like space
Долой все обиды в пропасть.
Down with all grievances in the abyss.
Внутри у нас невесомость.
Inside we have weightlessness.
В ней не найти нам совесть.
We cannot find conscience in it.
В этом омуте тихом кто есть?
Who is in this still pool?
Эмоции вывели гром весь.
Emotions brought the whole thunder.
С криками, громко по кромке.
With screams, loud on the edge.
Но через пять минут радость накроет как коркой.
But after five minutes, joy will cover like a crust.
На горках американских настроение волнами,
On the American roller coaster, the mood is in waves,
Но взлетая видим мошек на траве и все под нами.
But taking off we see midges on the grass and everything is under us.
---
---
Стой рядом! Я не покину тебя. Стой рядом!
Stay close! I won't leave you. Stay close!
Попробуй вспомнить когда встретились с тобой взглядом.
Try to remember when they met your eyes.
Бой яркий выдавало сердце. Всё до боли правда.
The bright fight betrayed the heart. Everything is painfully true.
Главное, ты стой рядом! Стой рядом! Стой рядом!
Most importantly, stay close! Stay close! Stay close!
Стой рядом! Ведь ты нужна мне, ты мой злой ангел.
Stay close! After all, I need you, you are my evil angel.
Без тебя эта психушка лишь пустой аркхэм.
Without you, this psychiatric hospital is just an empty Arkham.
Стоп-кадр с ног валит, накрывает стол ядом.
Freeze-frame knocks down, covers the table with poison.
Главное, ты стой рядом! Стой рядом! Стой рядом!
Most importantly, stay close! Stay close! Stay close!
---
---
Не хлопай, дверью не бесись. Меня всё это веселит.
Don't slam, don't mess with the door. All this amuses me.
Если ты моё солнце, то в моей голове зенит.
If you are my sun, then the zenith is in my head.
[Там] Ни туч и ни гроз. Лишь куча слов не в серьёз.
[There] Neither clouds nor thunderstorms. Only a bunch of words are not serious.
[Да] Раньше мучил вопрос. Но случай всё словно разнёс
[Yes] I used to be tormented by the question. But the case seemed to smash everything
Вдребезги. Прямо как дверь с ноги.
To smithereens. Just like a door with a foot.
В мысли ворвалась она и там теперь гостит.
She burst into thoughts and is now staying there.
Сама на нервах, скалит первой зубы. Скажет вещь безумно.
Herself on the nerves, grins the first teeth. Say a crazy thing.
Услышь удары - сердца стук. Их станет греть Везувий.
Hear the beats - the beat of the heart. Vesuvius will warm them.
Славные дни мы не искали - всё само случилось.
We were not looking for glorious days - everything happened by itself.
Плавно иди со мной по скалам. Солнца лучи в нас.
Walk smoothly with me on the rocks. The sun's rays are in us.
Главное - не подведи с оскалом, диким и славным.
The main thing - do not let me down with a grin, wild and glorious.
Плевать, что будут безустанно крутить у виска нам.
I don't care what they will tirelessly twist at our temple.
Проходили это: крах идилий, вета, запреты -
We went through this: the collapse of idylls, veta, prohibitions -
С маху били метко. Прах лети по ветру. Заперты
They hit right on the spot. Ashes fly in the wind. locked up
Предрассудки, бред, поступки все. Мы не взывали к ним.
Prejudices, delusions, actions, everything. We didn't call on them.
Хорошо без них, если рядом моя Харли Квинн.
It's good without them if my Harley Quinn is nearby.
---
---
Стой рядом! Я не покину тебя. Стой рядом!
Stay close! I won't leave you. Stay close!
Попробуй вспомнить когда встретились с тобой взглядом.
Try to remember when they met your eyes.
Бой яркий выдавало сердце. Всё до боли правда.
The bright fight betrayed the heart. Everything is painfully true.
Главное, ты стой рядом! Стой рядом! Стой рядом!
Most importantly, stay close! Stay close! Stay close!
Стой рядом! Ведь ты нужна мне, ты мой злой ангел.
Stay close! After all, I need you, you are my evil angel.
Без тебя эта психушка лишь пустой аркхэм.
Without you, this psychiatric hospital is just an empty Arkham.
Стоп-кадр с ног валит, накрывает стол ядом.
Freeze-frame knocks down, covers the table with poison.
Главное, ты стой рядом! Стой рядом! Стой рядом!
Most importantly, stay close! Stay close! Stay close!
---
---
Стой рядом! Я не покину тебя. Стой рядом!
Stay close! I won't leave you. Stay close!
Попробуй вспомнить когда встретились с тобой взглядом.
Try to remember when they met your eyes.
Бой яркий выдавало сердце. Всё до боли правда.
The bright fight betrayed the heart. Everything is painfully true.
Главное, ты стой рядом! Стой рядом! Стой рядом!
Most importantly, stay close! Stay close! Stay close!
Стой рядом! Ведь ты нужна мне, ты мой злой ангел.
Stay close! After all, I need you, you are my evil angel.
Без тебя эта психушка лишь пустой аркхэм.
Without you, this psychiatric hospital is just an empty Arkham.
Стоп-кадр с ног валит, накрывает стол ядом.
Freeze-frame knocks down, covers the table with poison.
Главное, ты стой рядом! Стой рядом! Стой рядом!
Most importantly, stay close! Stay close! Stay close!
---
---
Стой рядом, когда бегут все напролом, ты
Stand by when everyone is running ahead, you
Стой рядом, если на нас летят обломки
Stay close if debris is flying at us
Стой рядом, совсем не важно кто там "за", кто "против"
Stand by, it doesn't matter who's "for", who's "against"
Скроемся на повороте, главное ты стой рядом.
We'll hide at the turn, the main thing is you stand nearby.
Смотрите так же
VicodIn - Крылья - атрибут небес
VicodIn - Из-за мух не видно меда
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
Death Strike - Remorseless Poison