VieM x Мария Чаплина - С тобою - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: VieM x Мария Чаплина

Название песни: С тобою

Дата добавления: 10.09.2022 | 07:32:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни VieM x Мария Чаплина - С тобою

Давай включай по-громче, будет о нас много слов,
Let's turn it on more bitter, there will be many words about us,
Ты снова моя муза, мое вдохноение,
You are my muse again, my inspiration,
Буду писать и дальше, я не наблюдаю часов,
I will write further, I am not watching the clock
А наша встреча без сомнений, не совпадение
And our meeting is no doubt, not a coincidence


Пусть не последний день, но врямя все дальше идет,
Let it not be the last day, but the funny goes farther,
И пусть на нас гонит метель, душа так же громко поет.
And let the blizzard drives us, the soul sings just as loudly.
Эта мелодия нам в памяти оставит след
This melody will leave us in our memory
Эта мелодия на память будет много лет
This melody will be for many years


И снова ты в моих глазах пока пишу эти строки,
And again you are in my eyes while I write these lines,
Снова поздно на часах, но ты моя энергия,
It's too late on the clock, but you are my energy,
Не надо слезы на глазах, тушь на щеки,
No tears in the eyes, mascara on the cheeks,
А такая чистая, верная ты первая.
And so clean, faithful you are the first.


Просто наслаждайся, слушай, внимай
Just enjoy, listen, listen
Ведь этот май наполнен был лучшими моментами,
After all, this May was filled with the best moments,
Впереди много недель, запоминай моменты вместе,
Ahead for many weeks, remember the moments together,
Будет много эмоций, я буду честен
There will be many emotions, I will be honest
________________________________
__________________________________
C тобою мое сердце,
With you my heart
Я для тебя открыта,
I'm open to you
Дай руку мне согреться,
Let me warm my hand,
Желания не скрыты.
The desires are not hidden.


С тобой хоть на край света,
With you to the end of the world,
Мне так скучно без тебя.
I'm so bored without you.
Рисую наши силуэты.
I draw our silhouettes.
В чувствах потерялсь я.
I lost my feelings.
________________________________
__________________________________
Не назову это любовью, я не буду лгать,
I will not call it love, I will not lie,
Тебя не буду менять, не буду забывать
I will not change you, I will not forget
Что сделали мы оба, я даю слово,
What did we do, I give a word
И это словно ода, о нашем общем пути.
And this is like an ode, about our common path.


Посмотреть в твои глаза, утонуть, и снова.
Look into your eyes, drown, and again.
Снова наблюдать, о тебе мечтать...
Observe again, dream of you ...
Я тобой окован, такова судьба,
I am a constant you, such is fate,
И пусть порой груба, заставляет крепче держать.
And even sometimes rude, makes you hold tight.


И снова ты в моих глазах пока пишу эти строки,
And again you are in my eyes while I write these lines,
Уже не поздно на часах, уже давно утро.
It’s not too late on the clock, a long time ago.
Я бросаю окурок, пора ложиться спать,
I throw a cigarette butt, it's time to go to bed,
Надо выспаться не много, и к тебе бежать.
There is not a lot of sleep, and run to you.


И не последний раз, и не последний текст,
And not the last time, and not the last text,
О тебе будет написан, ты важный аспект,
You will be written about you, you are an important aspect,
Незаменима ты никем, девочка моя,
You are indispensable by anyone, my girl,
Открыла сердце для меня, отошла от края.
She opened her heart for me, moved away from the edge.
________________________________
__________________________________
C тобою мое сердце,
With you my heart
Я для тебя открыта,
I'm open to you
Дай руку мне согреться,
Let me warm my hand,
Желания не скрыты.
The desires are not hidden.


С тобой хоть на край света,
With you to the end of the world,
Мне так скучно без тебя.
I'm so bored without you.
Рисую наши силуэты.
I draw our silhouettes.
В чувствах потерялсь я.
I lost my feelings.
________________________________
__________________________________
Давай просто посидим, поговорим вдвоем,
Let's just sit, talk together,
Будем мечтать о будущем, как будем лучшей парой.
We will dream of the future, as we will be the best pair.
Мы летаем в облаках, глаза отводим порой,
We fly in the clouds, sometimes take our eyes,
И снова друг на друга взгляд, не налюбуюсь тобой.
And again a look at each other, I will not admire you.


Открыла душу для меня, подпустила по-ближе,
I opened my soul for me, let it go anyway,
Буду верным для тебя, от тебя сносит крышу,
I will be true for you, from you it blows a roof,
Мне мало тебя, с этим ничего не сделать,
I don’t have enough of you, nothing to do with it,
Возьми крепко руку, разгоним эту скуку.
Take your hand tightly, disperse this boredom.


И так же ты в моих глазах, бесконечны строки,
And you are also in my eyes, endless lines,
Мутно время на часах, уже не важно сколько.
The time is dull on the clock, no matter how much.
Ты со мною рядом, обводишь меня взглядом.
You are with me, you look around me.
Наведем порядок, не будет тут загадок.
Let's put things in order, there will be no riddles.


Будем только ты и я, остальных не видно нам,
Only you and me will not be visible to us,
Будто только ты и я, гуляем по нашим дворам.
As if only you and me, walking around our yards.
Трудно будет расставаться, но надо домой бежать.
It will be difficult to part, but you have to run home.
Обнимаю тебя крепко, чувства не сдержать
I hug you tightly, feels not to hold back
________________________________
__________________________________
C тобою мое сердце,
With you my heart
Я для тебя открыта,
I'm open to you
Дай руку мне согреться,
Let me warm my hand,
Желания не скрыты.
The desires are not hidden.


С тобой хоть на край света,
With you to the end of the world,
Мне так скучно без тебя.
I'm so bored without you.
Рисую наши силуэты.
I draw our silhouettes.
В чувствах потерялсь я.
I lost my feelings.
________________________________
__________________________________