Viktor Neeshpapa - Табун - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Viktor Neeshpapa - Табун
Табун
Herd
Не знаю я с чего начать
I don't know where to start
Пора настала отвечать,
It's time to answer
Но я, увы, не знаю где мой конь.
But I, alas, do not know where my horse is.
Его ищу, кричу, но нет
I am looking for him, screaming, but no
Лишь стук копыт и свежий след
Just a knock of hooves and a fresh trace
То на снегу, то на песке лишь только след.
Now in the snow, then on the sand only a trace.
Летит табун, дрожит земля
The herd flies, the earth trembles
Гнедая страсть одна семья
Bay passion one family
И что их цель ни кто не даст ответ.
And that their goal will no one will give an answer.
Но разве цель уж так важна,
But is the goal so important
Она тебе и мне нужна,
You and I need her and I
А у стихии этой цели нет.
And the elements have no this goal.
Она, как тот табун гнедой
She, like that herd bay
Всегда вперёд, забыв покой,
Always forward, forgetting peace
Не место здесь для зависти и слёз.
There is no place here for envy and tears.
Ты спросишь всё это зачем?
You ask all this?
Но нет ответа – голос нем.
But there is no answer - the voice of him.
Попробуй сам ответь на заданный вопрос.
Try to answer the question asked yourself.
Ты может, так же как и я
You can, just like me
Не отыскал себе коня,
I did not find a horse
Который предан, как кунак и по тебе,
Who is devoted like Kunak and for you,
Но вон табун в степной заре,
But there is a herd in the steppe dawn,
Пусть повезёт тебе и мне
Let me be lucky and me
Пусть наши кони будут в этом табуне.
Let our horses be in this herd.
И разве буду я не прав,
And will I be wrong
Сравнив степной свободный нрав
Comparing the steppe free disposal
С великой жаждой жить и многое успеть
With a great thirst to live and have a lot to catch
И коли жить нам суждено
And if we are destined to live
Не в табуне, но заодно
Not in the herd, but at the same time
Нам предстоит немало песен спеть.
We have a lot of songs to sing.