Тексты песен   >   V > Vincent C. Fiorino > Blue Canary

Vincent C. Fiorino - Blue Canary - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Vincent C. Fiorino

Название песни: Blue Canary

Дата добавления: 01.08.2024 | 00:10:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Vincent C. Fiorino - Blue Canary

Blue canary (версия Косевой и Томова)
Голубая канарейка (версия Косовой и Томова)
Blue canary di ramo in ramo,
Синяя канарейка с ветки на ветку,
Gorghegg' al vento il tuo richiamo.
Ваш зов горхегг на ветру.
Blue canary attend' invano
Синяя канарейка ждет напрасно
Che torni al nido chi andò lontano.
Пусть те, кто ушел далеко, вернутся в гнездо.


Ogni fior del mio giardinno
Каждый цветок в моем саду
Sullo stelo se l’è chinato
Он склонился над стеблем
Ed ascolt' intimidito
И он слушал испуганно
La tua fabola accorata.
Ваша душевная история.


Sopra i rami del gran pinno
Над ветвями великой сосны
Del tuo nido dimenticato
Из твоего забытого гнезда
S’ode a sera disperato
Вечером мы слышим отчаяние
Il richiamo — era partito.
Звонок — пропал.


Blue canary che affidi al vento
Синяя канарейка, которую ты доверяешь ветру
Le tristi note del tuo tormento,
Печальные ноты твоих мучений,
Blue canary col fez all' fronto
Синяя канарейка с феской спереди
Ti sento amico del mio rimpianto.
Я чувствую тебя другом моего сожаления.


Blu-blu-blu canary — qui, qui, qui — si perde l’eco.
Сине-сине-голубая канарейка — здесь, здесь, здесь — эхо теряется.
Se piangi o canti al tramontar — qui-qui — ripete il vento
Если ты плачешь или поешь на закате — здесь-сюда — ветер повторяет


Канарейка в ветвях высоких,
Канарейка в ветвях высоких,
Трель призывно летит по ветру.
Подробнее об этой истории.
Канарейка, ушел далеко
Канарейка, ушла далеко
Тот, ждешь кого ты, надежды нету.
Итак, давайте сделаем это, скажем это.


Все цветы, склонив бутоны,
Вот, давай поговорим об этом,
Робко слушают в молчании.
Робко слушают в молчании.
Сад притих. Напев твой полон
Пойдем. Читать далее
Грусти, горя и печали.
Грусти, горя и печали.


Над большой сосны ветвями,
Снова,
Где гнездо, где дом был прежде -
Еще раз, еще раз, еще раз -
Там призыв твой без надежды
Читать далее
Раздается вечерами.
Читать далее.


Канарейка… Разносит ветер
Канарейка… Разносит ветер
Печальной песни мотив искусный.
Печальной песни мотивискусный.
Канарейка, прекрасен вечер…
Канарейка, прекрасен вечер…
Мне тоже, друг мой, сегодня грустно.
Пойдем, пойдем, пойдем.


Грустная канарейка —
Грустная канарейка —
Кви-кви-кви — затихает эхо.
Кви-кви-кви — затихает эхо.
Что плачешь или поёшь на закате —
Откуда ты знаешь об этом —
Кви-кви-кви — повторяет ветер.
Кви-кви-кви — повторяет ветер.