Тексты песен   >   V > Vision > Дело В Деньгах

Vision - Дело В Деньгах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Vision

Название песни: Дело В Деньгах

Дата добавления: 12.01.2024 | 17:54:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Vision - Дело В Деньгах

Молодые янгстеры хотят пачками жечь бабло
Young youngsters want to burn lots of money
сидя наблюдать за всеми в тюнингованых авто
sitting watching everyone in tuned cars
музыка каспийского и в бардачке старенький глок
Caspian music and an old Glock in the glove compartment
подороже будет инет-сайтов поиска работ
Internet job search sites will be more expensive


дни меняются на цифры на счетах и наликом
days change to numbers on accounts and cash
чины ездят на кортежах,а пацаны в траликах
ranks ride in motorcades, and boys in trawler trucks
но до дела ведь рукой подать,было бы желание
but it’s just a stone’s throw away, if there’s a desire
все хотят не просто пустыми цитировать Калиба
everyone wants to not just empty quotes from Kalib


400 сотни зеленых,украсят мой походняк
400 hundred green ones will decorate my camp
тик так на моих джи шоках,мне нельзя терять и ни дня
tick tock on my GI shocks, I can't waste a single day
а кто пиздит как малый ребенок,меня не коснется никак
and whoever talks like a little child will not affect me in any way
по мне твой взгляд уж слишком дешевый,твой рот это просто пизда
for me your look is too cheap, your mouth is just a pussy


я никогда не стану мажором,и не гоняю на понтах
I will never become a major, and I don’t race to show off
я видел как ребенок с района продал в 12 лет первый грамм
I saw a child from the neighborhood sell his first gram at the age of 12
нам не ризон затягивать пояс,ремень расползся от дыр
There is no reason for us to tighten the belt, the belt is unraveling from holes
лишь обозленный,низкий мой голос,заполнит дом пустоты
Only my angry, low voice will fill the house of emptiness


дело в деньгах
it's about money
всё дело в бабках
it's all about the money


деловые дяденьки ставят крузеры в паркингах
business guys park cruisers in parking lots
дерзкие ребята их сработают без пальчиков
daring guys will work them without fingers
мы не хотим горб,а хотим пиджаки политиков
we don't want a hump, but we want politicians' jackets
а позже правосудие ищет среди нас зачинщиков
and later justice looks for the instigators among us


наши в доску,все свои тут,рулим без парктроника
ours are on board, all ours are here, we drive without parking sensors
и в моей стране щас носят от худи до броника
and in my country right now they wear anything from a hoodie to an armored jacket
мы хотим летать за бугор,пользоваться роумингом
we want to fly overseas, use roaming
а на ПАО нас разведут как фермеры кроликов
and at PAO they will breed us like rabbit farmers


двое борзых на заднем,2 таких же сидят впереди
two greyhounds in the back, 2 of the same ones sitting in front
из них каждый духом отчаян,катят,слышь,ты там берегись
Each of them is desperate in spirit, they are rolling, listen, you beware there
на сиденьях возле шотгана не лежат их дамам цветы
there are no flowers for the ladies on the seats near the shotgun
в планах маски шоу программа и уже не пустые мешки
there are plans for a mask show program and bags that are no longer empty


Это гонка.да за деньгами,эхо нашей общей мечты
This is a race for money, an echo of our common dream
риск и нервы в одно смешались,к чёрту серый,обыденный быт
risk and nerves are mixed into one, to hell with the gray, everyday life
пополняются полки делами и в отделах нет мест пустых
the shelves are replenished with cases and there are no empty spaces in the departments
а мы всё так же подстерегаем шанс на риск оголить стволы
and we are still waiting for the chance to risk exposing the trunks