Vla2 - Как лебеди на разных берегах - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Vla2 - Как лебеди на разных берегах
Срывают нервы, злость
Nerves, anger
Хочешь расстаться, я вижу очень близко
Do you want to part, I see very close
До последней иллюстрации
Until the last illustration
Красивые краски внутри тебя
Beautiful colors inside you
Мне очень нравятся
I like very much
Люблю такая какая есть
I love it the way it is
И не придраться
And don't find fault
Спуститься вниз после того
Go downstairs after
Как дошли до вершины
How did we get to the top?
Пока не расстались, но
We haven't broken up yet, but
Минута до могилы
One minute to the grave
Друг друга любим
We love each other
Знаете, ведь как мы любим
You know, how we love
И от такой любви срывает голову от дури
And from such love he loses his head from stupidity
Я время не терял
I didn't waste time
От часа к часу бежал домой
From hour to hour I ran home
Чтобы услышать голос любимой и родной
To hear the voice of your beloved and dear
Приносишь музу мне
Bring the muse to me
Прости, что я был лузер
Sorry I was a loser
Не дал любви которая была больше нужной
Didn't give the love that was more needed
И после этой песни
And after this song
Не удержать слёз
Can't hold back my tears
Я не скажу на англ. языке слово close
I won't speak English. the word close in the language
Как бы не были врозь
No matter if we were apart
Вернуться хочу всерьёз
I seriously want to go back
И как бы не иначе я жду исполнения грёз
And if not otherwise, I’m waiting for my dreams to come true
Пусть этот день будет проклят
May this day be cursed
Я отпустил тебя
I let you go
Лишь для того чтоб не страдала
Just so you don't suffer
И дальше жила
And she lived on
Теперь молю, колени согнуты в ногах
Now I pray, my knees are bent
Ведь мы умрём, как лебеди на разных берегах
After all, we will die like swans on different shores
Не бросай меня
Do not leave me
Не уходи родная
Don't go, dear
Хотя мы понимаем
Although we understand
Это ведь твое право
It's your right
Мы одно целое стали
We have become one
Любовь одна из самых
Love is one of the most
Мы не зависим от мира
We are not dependent on the world
Как прежние васалы
Like former vassals
Я живу тобой
I live for you
Мечтаю о нашем доме
I dream about our home
Где я по утрам буду приносить в постель кофе
Where I will bring coffee to bed in the morning
И вид с балкона будет под яркими звездами
And the view from the balcony will be under the bright stars
Свежий воздух и сад будет усыпан розами
Fresh air and the garden will be strewn with roses
Желания такие пусть знают
Let them know such desires
Хоть и тайное мы украдем
Even if we steal secrets
Друг друга и потеряем сами
We will lose each other ourselves
Мы помохаем руками
We wave our hands
Тем, кто нас любит
To those who love us
И пусть простят за то что это
And let them forgive me for what it is
Когда-нибудь будет
Someday there will be
Вдруг если погаснет свет
What if the lights go out
Зажгу лучи солнца
I will light the rays of the sun
Создам для тебя шедевр
I will create a masterpiece for you
По-лучше чем сам Моцарт
Better than Mozart himself
Я могу допрыгнуть до неба
I can jump to the sky
Нашу дорогу будут дополнять эти куплеты
Our road will be complemented by these couplets
Мы вспоминаем вместе сейчас
We remember together now
Восход и закат
Sunrise and sunset
Хочу вернуться к тебе
I want to come back to you
В объятия назад
Back into the arms
Прости за глупости
Sorry for the nonsense
Я в 20 дурак
I'm a fool at 20
Но я обычно в жизни разбераюсь на "УРА"
But I usually get the hang of things in life
Лучше забыть
It's better to forget
Лучше нас остановить
It's better to stop us
Давно уже хочешь сказать
You've been wanting to say this for a long time
Чтобы не страдать
So as not to suffer
И плакать сил нет
And I have no strength to cry
Но пока горит свет
But while the light is on
Хотя уже осмелилась сказать
Although I already dared to say
Разлука бред
Separation delirium
Клялась что полюбила так сильно меня
She swore she loved me so much
Ведь я тоже так сильно люблю тебя
Cause I love you so much too
Ты обещала быть со мной
You promised to be with me
Я обещал...начнём всё заново
I promised... let's start all over again
Вспомни как я целовал
Remember how I kissed
Мы так хотим быть рядом
We want to be close so bad
Но не в тюрьме ада
But not in the prison of hell
Причина в расставании
The reason is the breakup
Прости что заладил
Sorry for messing up
Но был бы я там, где ты сейчас плачешь...рыдаешь
But if I were where you are now crying... sobbing
Хочу самой счастливой сделать тебя
I want to make you the happiest
ОБЕЩАЮ!
I PROMISE!
Смотрите так же
Vla2 - Я изменился из-за чувств
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
Eddie Bond and The Stompers - Rockin' Daddy
Фитискин Е. А. - В вечности гоним...
Will.i.am - Songs About Girls - Invisible
Abated Mass Of Flesh - Rabboni - True Vision