Тексты песен   >   V > Vladimir Kuvshinov > Живи момент, как в первый раз

Vladimir Kuvshinov - Живи момент, как в первый раз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Vladimir Kuvshinov

Название песни: Живи момент, как в первый раз

Дата добавления: 25.08.2023 | 12:30:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Vladimir Kuvshinov - Живи момент, как в первый раз

Однажды ты поймешь, что одинок,
One day you will realize that you are alone
Однажды, может быть, но не сейчас.
One day, maybe, but not now.
А потому пока ритм сердца не умолк,
Therefore, until the rhythm of the heart is silent,
Живи каждый момент, как в первый раз!
Live every moment like it's the first time!


Проснись и мир окинь не старым взглядом,
Wake up and take a look at the world not with an old look,
Не взглядом тем, что в прошлом уж угас,
Not with a look that has faded in the past,
А взглядом тем, каким смотрел на маму,
And with the look with which he looked at his mother,
Когда познал свет мира в первый раз!
When I knew the light of the world for the first time!


Однажды согласись, что ты не прав,
One day you'll admit that you're wrong
Не жди подвоха, злого умысла иль фраз,
Do not expect a dirty trick, malicious intent or phrases,
Не думай, что ты понял суть всех глав.
Do not think that you have understood the essence of all the chapters.
Читай людей, как книгу в первый раз!
Read people like a book for the first time!


Если любил, не забывай тепло,
If you loved, do not forget the warmth
Что было между вами иль осталось,
What was between you or left,
Но если вновь с тобою будет чувство то,
But if there is a feeling with you again,
Живи им будто в первый раз, любовь есть радость!
Live it as if for the first time, love is joy!


Найди того, кто в жизни не предаст,
Find someone who will not betray in life,
А всех других из сердца, за порог...
And all the others from the heart, beyond the threshold ...
Живи каждый момент, как в первый раз,
Live every moment like it's the first time
И никогда не станешь одинок!
And you will never be alone!