Тексты песен   >   V > VoVenlo > Счастье рядом

VoVenlo - Счастье рядом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: VoVenlo

Название песни: Счастье рядом

Дата добавления: 08.02.2025 | 15:40:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни VoVenlo - Счастье рядом

Хочу с тобой сидеть за ужином
I want to sit with you at dinner
не знаю твой ли суженый.
I don't know your narrowed.
С утра опять простуженный
In the morning a cold again
иду пешком домой со встречи с тобой
I'm walking home with you
в сомненьях нужен ли такой простой
In doubts, whether such a simple
открытый чувствами. Прошу прочувствуй ты
Open by feelings. Please feel you
то притяжение, что будет в будущем
the attraction that will be in the future
нашим знамением. Не заменимым мнением
with our sign. Not replaceable opinion
для нас двоих искры мгновения,
For us two a spark of a moment,
что знаменитым, верю я,
What is famous, I believe
любовный станет наш союз.
The love will become our union.
Сыграют наши ангелы блюз, и это тоже плюс.
Our angels blues will play, and this is also a plus.


Я и мечтать давно забыл об отношениях,
I have long forgotten about relationships for a long time,
про счастье мне не надо думать.
I don’t have to think about happiness.
Дуло мне к виску ты прислонишь.
You will lean the barrel against my temple.
сигнал слови же, выше будут отношенья сразу
Sloval signal, there will be a higher relationship at once
в тот же миг, но тебе просто нужно время,
at the same moment, but you just need time
чтоб мне поверить, свою судьбу моим рукам доверить.
To believe me, to entrust my fate to my hands.
Открой лишь двери ты, но не к сознанию,
Open only the doors you, but not to consciousness,
Не только к разуму, а к сердцу разом так,
Not only to the mind, but to the heart at once,
чтоб охренел я сразу же,
so that I get fucked up immediately
любовный начался маразм уже, но слышу голос я:
Lovely began insanity already, but I hear the voice:


Держись, не падай вниз
Hold on, don't fall down
не торопись, ты подожди.
Take your time, you wait.
И улыбнись, ведь счастье рядом,
And smile, because happiness is near
Лишь проснись и ты поймёшь,
Just wake up and you will understand
Что за тебя Земля вся рада.
What is the whole earth for you.
Пойми она одна на белом свете твоя отрада.
Understand her alone in the white world your joy.
(2 раза)
(2 times)


первыми шагами нами номерами номинированы дни,
The first steps we nominated the days.
но не прошли мы и полпути. За псих прости,
But we did not pass halfway. For a psycho sorry
мой взгляд прошу не отпусти, в свой мир пусти.
My opinion, I do not let go, let go into my world.
Постиг я это чувство, порывам ты сопутствуй.
I comprehended this feeling, you accompany the gusts.
Божий суд пусть даст напутствий, чтоб сердце не было пустым.
Let the court give the court to parting words so that the heart is not empty.
Как дым уйдут сомненья в небо. Мне бы только быть с тобой.
How smoke will go into the sky. I would only be with you.
Хочу уйти в запой. Ведь алкоголь мой - ты.
I want to go into a binge. After all, my alcohol is you.
Я алкоголик. Не говори свои коды, пароли.
I am an alcoholic. Do not say your codes, passwords.
Искать ходы до сердца буду я как будто в роли хакера.
I will look for the moves to the heart, as if as a hacker.


Как будто зарево в душе зажарило. Ох, накумарило...
As if the glow in the shower was frying. Oh, picked up ...
Ты охмурила меня за пару дней.
You got me in a couple of days.
И я так счастлив, что мы поняли друг друга,
And I am so happy that we understood each other
Нам общаться нужно проще, чтобы не было натуга.
We need to communicate easier so that there is no strain.
Радуга на небе тёмном смотриться красивей,
The rainbow in the sky is dark to look beautiful,
чем с тобой мы в дикой соре из-за мелочи сопливой.
What is with you in Wild Sor because of the little things snotty.
Эти нудные разборки, негатив не наш магнит.
These tedious showdowns are not our magnet.
"Будет весело" - я слышу, тот же голос мне твердит.
“It will be fun” - I hear the same voice repeats me.