Volchara feat. SeriK - Дай мне понять себя... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Volchara feat. SeriK

Название песни: Дай мне понять себя...

Дата добавления: 21.06.2024 | 00:30:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Volchara feat. SeriK - Дай мне понять себя...

Здравствуй дорогая, что давай решим,
Hello dear, what let's decide
Исход нашей истории, прошлое поворошим,
The outcome of our history, we will turn the past,
Ведь время бежит вскользь, а скупой платит дважды,
After all, time runs in passing, and the stingy pays twice,
Но не однажды как сейчас, видно устали стражи,
But not once, as it is now, the guards are tired,
Нашей любви и купидон сломал свой лук,
Our love and Cupid broke his bow,
Смотря на вечные ссоры, как нас опутал плут.
Looking at the eternal quarrels, how the rogue entwined us.
И эти сотни мук... Чего ты хочешь добиться...?
And these hundreds of torment ... What do you want to achieve ...?
Займи свой пьедестал, обозначь свои позиции,
Take your pedestal, designate your position,
Я предскажу твои желания, припаду в амбиции,
I will predict your desires, fit in ambition,
Но ты молчишь на зло, руша мои кондиции...
But you are silent for evil, Rusha is my condition ...
И что за амплуа...?! И как себя ведешь ты...?!
And what kind of role ...?! And how do you behave ...!!
Смешно смотреть, но на сердце скребут кошки,
It's funny to look, but cats are chopped on the heart,
Мы столько пережили, сжимая руки крепко,
We survived so much, clutching our hands tightly,
А ты всё рвешь на клочья, будь то фантик от конфетки,
And you tear everything to shreds, be it a candy wrapper,
Остановись, глупая...! Остался лоскуток,
Stop, stupid ...! There was a shred
От того, что строили не один мы год...
From the fact that we built more than one for a year ...
Ответь мне, что это ревность или обида...?
Answer me that this is jealousy or resentment ...?
Может, вычеркнула ты меня из своей обитель,
Maybe you crossed me out of your monastery,
А может новый обаятель, что меня по лучше,
Or maybe a new charm that is better than me,
Ответь, прошу тебя, ответь мне, ну же...!
Answer, I ask you, answer me, well ...!


Скажи, зачем всё это...? Зачем меня выводишь...?
Tell me, why all this ...? Why do you bring me ...?
Испытываешь чувства...? Скажи, чего ты хочешь...?
Do you feel feelings ...? Tell me, what do you want ...?
Я вроде лишь с тобою, не ухожу к другой...
I'm just with you, I don’t leave for another ...
И думаю, что связаны одной судьбой...
And I think that they are connected by one fate ...
Но ты ревнуешь часто, всё так же убегаешь...
But you are jealous often, you still run away ...
Ищешь чего-то нового, да ты сама не знаешь...
You are looking for something new, but you yourself do not know ...
Чего вообще ты хочешь, и что тебе поможет,
What do you want at all, and what will help you,
Но знай, что расставание боль во мне помножит...
But know that parting the pain in me will multiply ...


Ты знала, что я напишу тебе сейчас об этом,
You knew that I would write you about it now,
Кину я на белый лист пару невесёлых куплетов…
I will throw a couple of gloomy verses on a white sheet ...
Уже который раз ты не можешь дать ответ,
Alpat, you cannot give an answer
Хочешь ли ты быть со мной, или же всё тушите свет…
Would you like to be with me, or stew all the light ...
Этих строк я мог бы написать сколько угодно,
I could write these lines as much as I like
О том, что нужен я тебе или же все негодный,
About what you need or everything is worthless,
Сама прекрасно знаешь, что я жду тебя до сих пор,
You know very well myself that I am still waiting for you
Но ты любовь убиваешь, делая новый рекорд…
But you kill love, making a new record ...
Новый рекорд для себя чтобы просто понять,
A new record for yourself to just understand
Можешь ли ты позабыть меня, так же всё потерять,
Can you forget me, also lose everything,
Что связывало нас тобой, в этом мире хрупком,
What connected us with you, in this world of fragile,
Эти прогулки вечерние, Sms-ки утром…
These walks are evening, SMS-ki in the morning ...
Да много чего было здесь всего не перечесть,
Yes, a lot of things were not to count here,
Эти слова о любви, потом уйди и не лезь,
These words about love, then leave and do not go,
Оставь меня в покое я хочу побыть одна,
Leave me alone, I want to be alone,
И в голове перебои, но всё же ты влюблена…
And in my head interruptions, but still you are in love ...