Тексты песен   >   V > VostOk > Спеши любить...

VostOk - Спеши любить... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: VostOk

Название песни: Спеши любить...

Дата добавления: 25.01.2024 | 23:10:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни VostOk - Спеши любить...

Любовь не меркнет. верь мне.
Love never fades. believe me.
чувства - суть явлений.
feelings are the essence of phenomena.
дыши мгновениями этими
breathe in these moments
, сквозь смог бетонных стен.
, through the smog of concrete walls.
пора уплыть от всех на нашем корабле,
it's time to sail away from everyone on our ship,
порвав их цепи,
breaking their chains,
паруса ловят ветра , что дуют
the sails catch the winds that blow
- полундра!
- half-baked!
жаль не дотянет наше судно
it’s a pity our ship won’t make it
до берега с лазурным утром
to the shore on an azure morning
зовет он путников так..
he calls travelers like this...
Но камни !сука,
But the stones! bitch
то рифы , то брод, еще что -то,
then reefs, then ford, something else,
Боюсь сорваться и променять море болотом.
I'm afraid to fall apart and exchange the sea for a swamp.
Видишь ? здесь волны одна за одной ,
Do you see? here the waves are one after another,
корабль наш тянет на дно,
our ship is sinking to the bottom,
в глубинных коралл милый дом.
in the deep coral sweet home.
Реи воют , на губах горький привкус соли ,
The rheas howl, the bitter taste of salt is on the lips,
не довольна?
not happy?
изволь расхлебывать теперь по полной.
If you please, disentangle now to the fullest.
Ты думала здесь лишь закаты ,рассветы ,
You thought there were only sunsets and sunrises here,
-гладкое как паркет море , попутный ветер ,
-smooth as parquet sea, fair wind,
хеппи энды ,будни на приколе ,
happy endings, fun everyday life,
ватер линия исчезла в агонии этой
the water line disappeared in this agony
- то ли перегружены - то ли пиздец нам ?
- are they overloaded - or are we fucked?


верю закончится удачно это испытание.
I believe this test will end successfully.
-плаванье в красные дали- карстовый мир подарит нам
-swimming into the red distances - the karst world will give us
улыбнешься - миг и время замерло,
smile - a moment and time stands still,
языками нот
languages of notes
внимай ,
pay attention,
то что сказать в лицо не смог..
what I couldn’t say to my face..


ищем любовь как дети- капитана Гранта.
We are looking for love like the children of Captain Grant.
верно Верн подметил ,
That's right, Vern noticed,
главное оружие здесь- правда
the main weapon here is truth
и вера в правду ,
and faith in truth,
- просто вера , столько нервов потерянных,
- just faith, so many lost nerves,
бред мой - помнишь?
my nonsense - remember?
мы шли по одной параллели .
we walked along the same parallel.
нас авантюры так манят .приключения .
Adventures beckon us so much.
пристань в Маниле. Звезды горят как тысячи свечей свет .
pier in Manila. The stars burn like a thousand candles of light.
Вот это парочка?!
Is this a couple?!
- просто сумасшедшие.
- just crazy.
Купидон был в ,АХУЕ когда узнал , что так можно любить.
Cupid was in awe when he found out that this is how you can love.
пусть нам весь мир завидует ,
let the whole world envy us,
для них чувства лишь рудимент.
for them feelings are just a rudiment.
Люди привыкли ненавидеть не таких как все.
People are used to hating people who are not like everyone else.
- Снимать беды на видео ,
- Capture troubles on video,
меняя жизнь на сети ,в наследие
changing life on the network, into a legacy
оставив уголек , что еле светит.
leaving an ember that barely shines.
Забудь=) Улыбнувшись ветру попутному .
Forget it =) Smiling at the fair wind.
Он не всегда будет таким , быть может скоро буря)
He won't always be like this, maybe there will be a storm soon)
Закат . Мы на бушприте - нам круто так...я тобой живу ,
Sunset . We are on the bowsprit - it’s cool for us... I live for you,
не вижу смысл ронять соль в соленое море.))
I don’t see the point of dropping salt into the salty sea.))


верю закончится удачно это испытание.
I believe this test will end successfully.
-плаванье в красные дали- карстовый мир подарит нам
-swimming into the red distances - the karst world will give us
улыбнешься - миг и время замерло,
smile - a moment and time stands still,
языками нот
music languages
внимай ,
pay attention,
то что сказать в лицо не смог..
what I couldn’t say to my face..
Смотрите так же

VostOk - 2020

VostOk - оставь меня

Все тексты VostOk >>>