Vыsota - Наш дуэт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Vыsota

Название песни: Наш дуэт

Дата добавления: 09.09.2023 | 04:00:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Vыsota - Наш дуэт

Настенька, милая-все хорошо у нас будет
Nastenka, dear, everything will be good with us
дети семья ,в жизнь билет добудем
children family, we will get a ticket to life
нам давали много советов
We were given a lot of tips
как гонцы, с другого света, и
like messengers, from another light, and
когда не можешь спать ,
When you can't sleep
а на душе тоскливо
And the soul is dreary
сердце бьется в тесках ,понимая смысл истины
the heart beats in the tescas, understanding the meaning of truth


мы соединены сердцами ,тропами
We are connected by hearts, paths
ходили вокруг да около
Walked around the bush
ты просила оставить тебя в покое
You asked to leave you alone
я ведь люблю тебя ,опускаю голову..
I love you, lowering my head ..
наломал не мало дров ,знаю...
I broke a lot of firewood, I know ...
глотаю пары труб заводских
I swallow pairs of factory pipes
что над городом зависли каверзно
that the city hung over the city
оставив нас двоих
Leaving us two
под гнетом чувств наших ...
Under the oppression of our feelings ...
твои слова ,как слова святых.
Your words are like the words of the saints.
Я верю детка, счастье впереди
I believe the baby, happiness is ahead
Стоит только не навредить…
It’s just not to harm ...
Куда пропало все чем жили мы
Where did we live
Все по ветру разнесли..
Everyone was smashed in the wind ..


наша любовь начало рассвета
Our love began dawn
я твой Ромео ,ты моя Джульетта
I'm your Romeo, you are my juliet
наш дуэт не похож на этот
Our duet is not like this
их песни давно спеты
their songs have long been stones


Бегу сломя голову от ссор
Running headlong from quarrels
Не смотря под ноги
Despite the feet
Что то непонятное шепчу богу я
Something incomprehensible whisper to God I
Как все пережить и снова вместе быть
How to survive everything and be together again
Как вернуть те дни ,когда улыбался я и ты
How to return the days when I smiled and you
Когда все было как в сериале
When everything was like in the series
наивна налегая на правила
Naiv is naive on the rules
суета ,мания .говорила ты
bustle, mania. You said
это все не так это все не правильно
all this is not the case, it's all wrong
у тех у кого все зашибись
those who have everything go for
можно перечислить пофамильно
can be listed sofamilly
в городских джунглях сложно
The city jungle is difficult
укрыться от зависти ,но мы попытаемся
hide with envy, but we will try
быть сильными, все же ,милая
be strong, nevertheless, dear
не будем ходить от края до края
We will not walk from edge to edge
по ходили ,хватит..
went on, enough ..
это арифметика любви простая
This is the arithmetic of love simple
вернись ко мне, грехи мои забывая
Return to me, forgetting my sins


наша любовь начало рассвета
Our love began dawn
я твой Ромео ,ты моя Джульетта
I'm your Romeo, you are my juliet
наш дуэт не похож на этот
Our duet is not like this
их песни давно спеты
their songs have long been stones
наша любовь начало рассвета
Our love began dawn
я твой Ромео ,ты моя Джульетта
I'm your Romeo, you are my juliet
наш дуэт не похож на этот
Our duet is not like this
их песни давно спеты
their songs have long been stones


девушка с именем Настенька!
Girl with the name Nastenka!
покоренная мною, зелеными глазками,
conquered by me, green eyes,
кажется, лучиком, жизни радостной!
It seems, a rain, joyful life!
чего то хочется сладостного ,радости,
Something I want sweet, joy,
а может и яркости, любви красочной
or maybe brightness, colorful love


моя любовь красива, до боли сильно
my love is beautiful, very painful
ранит и ляжет ли строчка в этот миг
wounds and lies a line at that moment
тот таинственный радостный,
That mysterious joyful
а может и каверзный. любить тебя счастье одно
Or maybe tricky. Love you happiness one
Настенька милая, девочка дивная, глазки сверкают,
Nastenka is sweet, the girl is marvelous, the eyes sparkle,
пьянят и дурманят, разум мой ,
Drunk and dope, my mind,
это любовь для нас двоих
This is love for us two