vdpts - говорят, что - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: vdpts

Название песни: говорят, что

Дата добавления: 24.11.2024 | 07:43:19

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни vdpts - говорят, что

если

вода везде станет пресной

Water will become fresh everywhere

то вымрут

then they will die out

киты и дельфины

Whales and dolphins

если взорвутся все мины

If all mines explode

по всему миру

around the world

кто останется жив

Who will survive

кроме нас с тобой?..слышишь

Except me with you? .. You hear

если небо больше не голубое

If the sky is no longer blue

то какое?

What?

если больше не будет дождей

If there are no more rains

и снега

And snow

что тогда будет падать

what will fall then

с неба?..

From the sky? ..

если

богу вдруг станет неинтересно

God suddenly becomes uninteresting

играться с нами

play with us

если он просто устанет

if he just gets tired

как же тогда часы

How then is the clock

будут показывать время?

Will they show time?

время нас не захочет

Time will not want us

и все северные олени

And all the northern deer

навсегда останутся в северной

forever remain in the northern

ночи

nights

а если

And if

мы с тобой старые и в уютных

We are old and in cozy

креслах

chairs

представляешь? и так бывает

Can you imagine? And it happens

и я конечно же окажусь

And of course I will be

прав.

right.

и дельфины останутся в океанах

and dolphins will remain in the oceans

и киты

and whales

и северные олени на льдах

and northern deer on ice

если ты

If you

останешься со мной

You will stay with me

рядом.

near.

Стоп. понимаешь

Stop. understand

Главное не утонуть в однотонности дней.

The main thing is not to drown in the monotony of days.

говорят, что после таких событий начинается то ли блюз, то ли суицид,

They say that after such events it begins either blues or suicide,

то есть ты с полным чувством и совершенной отдачей должен познать - где у тебя болит.

That is, you must know with a complete feeling and perfect dedication - where it hurts.

что у тебя болит.

What hurts you.

зачем у тебя болит

Why does you hurt

вся эта твоя мертвая ткань, выжженное нутро,

All this is your dead fabric, scorched gut

почему тебе ни холодно, ни тепло,

Why are you neither cold nor warm,

а просто боль - свинцовая, тяжкая, ровная, как каток, переламывает кости, хребет, прерывает весь твой поток непомерного бреда, заставляет тебя молчать

And just the pain - lead, heavy, even as a rink, breaks the bones, the ridge, interrupts your entire stream of exorbitant delirium, makes you be silent

и иногда поскуливать в кулачек.

And sometimes whip into the fists.

муторно, тошно, хотя ты уже 2 год как не новичок

dreary, sickening, although you are 2 years old

в этой игре в догонялки с собственным маятником, который только увеличивает амплитуду -

In this game in catching up with its own pendulum, which only increases the amplitude -

и каждый раз, зимой, приносит усталость, мигрень, простуду,

And every time, in winter, it brings fatigue, migraine, colds,

желание вскрыться, закончиться, разорваться,

the desire to open, end, break,

испеться, испиться и исписаться.

Take care of, please and write down.

перестать орать в жесткое тело матраса.

Stop yelling into the hard body of the mattress.

не осталось ни адресатов ни надобности писать письма,

There were no addresses or the need to write letters,

смысл в том, что нет никакого смысла

The point is that there is no sense

в бесплодных попытках договориться с собственным адом, с собственной внутренней смертью, на которую всходишь каждое утро, что бы к вечеру стать своим собственным палачом - с чертом и ангелом за плечом, с натужным мужеством - выстоять, вытянуть, перебороть

In barren attempts to negotiate with your own hell, with your own inner death, which you will go to every morning, so that in the evening it would become your own executioner - with a devil and an angel behind the shoulder, with strained courage - to survive, stretch, overcome

всю эту боль, что разрывает плоть.

All this pain that breaks the flesh.

говорят, что после таких событий не выживают - рождаются заново, если хватает сил,

They say that after such events they do not survive - they are born again, if enough strength,

но силы заканчиваются, когда сотый раз извлекаешь себя из забытья, руин и могил.

But the forces end when the hundredth time is extracting yourself from oblivion, ruins and graves.

силы заканчиваются на пятом письме, когда слова перестают описывать смысл и начинают источать гной.

Forces end in the fifth letter, when words cease to describe meaning and begin to exude pus.

говорят, что после "того света" не остаются собой.

They say that after the "world" do not remain themselves.

никогда

never