vs. - Трудно быть Богом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: vs.

Название песни: Трудно быть Богом

Дата добавления: 08.04.2021 | 03:34:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни vs. - Трудно быть Богом

1 часть.
1 part.


1 куплет:
1 verse:
Я не видывал ЕКБ, не бывал в Уфе,
I did not see the EKB, did not happen in Ufa,
Не испытал там некий вау-эффект.
I did not experience there a certain wow effect.
Не тянула меня Магнитка из региона Московского,
I did not pull me a magnet from the Moskovsky region,
Не манили роскошь и лоск Орска.
Do not manifece luxury and loss Orsk.


Но на Урале, парадокс вот,
But in the Urals, the paradox is
Как дома и не покидая городок свой.
As at home and without leaving the town of yours.
А коль скоро любой исход - это кость в горле
And since any outcome is soon - it's bone in the throat
Вам, то вы поперхнетесь - вот мой спойлер.
You, then you chollow - here is my spoiler.


Тут Хронос потрясла как известно,
Here the chronos shocked as it is known,
Но не зрителей, а своим причинным местом.
But not the audience, but by their causal place.
Я сдал на полуфинал на авось -
I passed on the semifinals on Avos -
Баба с возу, новый оппонент на воз.
Baba with WHO, a new opponent on WHO.


На меня не ставят, а я клал на прогнозистов.
I do not put on me, and I put on forecasters.
Учу вас уму-разуму - брат Газиза.
We teach you a mind-mind - Brother Gaziza.
И мне не надо этих мнений там,
And I do not need these opinions there
Мы MC так себе, хоть и говорим себе не так.
We are MC so-so, although they say wrong.


А тебе бы намяли бока и я не про массаж же,
And you would have shown the sides and I'm not about the massage,
Но Авдеев совершил акт самосожжения.
But Avdeev committed an act of self-immolation.
Не знаю кто его незваный гость,
I do not know who his uninvited guest,
Но хуже нашего татарина, небось.
But worse than our Tatar, probably.


Рифмы Ченджа нравятся лишь периферийным рэперам,
Cendja rhymes like peripheral raperas,
Но ты их бери-бери и не перебирай.
But you take them, take and do not go through.
Возьмем числом, вставим погромче слов.
Take the number, insert the pogroms of words.
Очень здорово, назовем это творчеством!
Very cool, let's call it creativity!


Припев:
Chorus:
ТРУДНО всему вопреки, сколь не прискорбно,
It is difficult for everything in spite, how old is not regrettable
БЫТЬ самокритичным и быть скромным.
Be self-critical and be modest.
БОГОМ показан путь до рая,
God is shown the way to paradise,
Он не близок, НО Я СТАРАЮСЬ.
He is not close, but I try.


2 куплет:
2 verse:
Двое на одного - это не по-пацански.
Two on one thing is not a kid.
Все так, но вы с Атакой на Гнуса полезли,
Everything is like that, but you climbed with an attack on the gnus,
Бряцая яйцами как цацками.
Brying eggs like Tsatski.
Скажи, кто твой друг и я скажу тебе... соболезную.
Tell me who is your friend and I will tell you ... Condolences.


Хоть здесь не тесно больше,
Although there is not closely more,
Но тебе утирают нос на фите с тобой же.
But you wipe your nose on Fit with you.
На финал зови кого угодно конечно,
At the final zov who pleases certainly
Но ничего не ЙОкнет, пока ты там ОЙкаешь.
But nothing is yoknet while you eat there.


Это Цейтнот, любой ход просчитан,
This is Zeietot, any move is calculated,
На Атаку хохла есть испанская защита.
On the attack of Khokhl there is a Spanish defense.
И я бы сходил к Гудвину вновь,
And I would go to Goodwin again,
Но уже мудр, храбр сердцем и при счёте ноль-ноль
But already wise, brave heart and with a score zero-zero


Готов дать фору тебе на твой bullshit.
Ready to give aide to your BullShit.
Вот и думай кто ведомый, а кто ведущий.
So think who led, and who is leading.
И пусть местными Моськами был покусан,
And let the local Moskov were bustled,
Но делал по кайфу, а не потакал вкусам.
But I did a buzz, and did not pokakal to tastes.


---
----


2 часть.
2 part.


Куплет:
Coupling:
Очередной понедельник заставит сползти с постели –
Another Monday will make break from bed -
Все-таки режим же.
Still the mode.
Так и не решившись не идти сквозь темень,
So without deciding not to go through the dark
А иначе жить жизнь,
Otherwise live life


Ты идешь в дождь, в том числе, или топчешь снег.
You go in the rain, including, or fed snow.
Ты - работу, тебе - деньги, так честней.
You are a job, you are money, so honest.
И по итогу тут день ото дня
And according to the result, day day by day
Куда-то надо двигать нам, какая-то беготня.
Somehow you have to move to us, some running.


Святым духом капитализма мы пропитались.
The Holy Spirit of Capitalism we soaked.
От жертв во имя его до прочих таинств.
From victims in his name to other sacraments.
Этот Бог един и не важно
This God is one and no matter
Какого цвета твои бумажки.
What color are your papers.


Тут всегда надо достигать новый уровень и
Here you should always reach a new level and
Такие же как ты составляют этот муравейник.
The same as you make up this anthill.
И кто виной, если среди них
And who is wines, if among them
Ты безусловный ноль без условных единиц?
Are you unconditional zero without conditional units?


Трудно старым Богам в новом дивном мире,
Difficult to the old gods in the new walled world,
Но тем не менее и в помине
But nevertheless in mom
Нет уныния. Тут надо делать дела.
No despondency. Here you have to do business.
Попотел, заработал, потратил и ладно.
Potted, earned, spent and okay.


Карго-культ тут, быть богами опасно,
Cargo-cult here, be dangerous
Пока паства стремится к богатствам.
So far, the focus is committed to wealth.
Но тут как на Арканаре в точности
But here as on the Arkanar exactly
Нужны не умные, а верные в первую очередь.
We do not need smart, but faithful in the first place.


Припев:
Chorus:
Трудно быть богом для других
It is difficult to be God for others
И мы верим пожалуй в одно,
And we believe perhaps one thing
Что кто-то нарисует от руки
What someone draws away from hand
Круги на полях наших банкнот.
Circles on the fields of our banknotes.