Д.Бычков - Если бы люди стали словами - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Д.Бычков

Название песни: Если бы люди стали словами

Дата добавления: 27.04.2022 | 13:52:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Д.Бычков - Если бы люди стали словами

Картины меланхолии
Pictures of melancholy
В изображение города –
In the image of the city -
Жизни в клетке быта,
Life in a cage of everyday life,
Где все давно забыто.
Where everything has long been forgotten.
Поэты не известны,
The poets are not known
Не признаны актеры,
The actors are not recognized
А музыка нужна тогда,
And music is needed then
Когда нам нужен повод
When we need a reason
И если бы не сети,
And if not for the network,
То мы б давно забыли
Then we would have forgotten a long time
Друг друга адресаты
Addressers each other
И номера мобильные.
And mobile numbers.
Так что.. Сказать: «Спасибо»
So .. say: "Thank you
Социальным изменениям?
Social changes?
За то, что в нашей жизни
For the fact that in our life
В мегабайтах время.
In megabytes time.


Если бы ты..
If you..
Если бы я..
If I..
Если бы люди стали словами,
If people became words
То бы лиц черты,
That would be features
В переплете тома
In the binding of volume
Писались бы целыми городами.
Would be written in whole cities.


И очертания образов
And the outlines of images
Давно забылись в памяти.
We have long forgotten in memory.
И в чате мы сидим,
And we are sitting in the chat,
Как будто в сейфе взаперти.
As if locked up in a safe.
И мимолетность – фразами.
And fleeting - phrases.
Нам остается занятость.
We still have employment.
Теряем виды реальности,
We lose the types of reality,
А если ли в ней то надобность…?!
And if it is in her need ...?!
Да мы, по сути, увлеклись
Yes, we, in fact, are carried away
Молчанием – что мы скучаем.
Silence - that we miss.
Если бы слова влились
If the words joined
В наш образ жизни. И в начале бы
In our lifestyle. And at the beginning
Я произнес: «Привет», -
I said: “Hello,” -
Смотря тебе в глаза.
Looking into your eyes.
В ответ не смайлики летят.
In response, the emoticons are not flying.
Живые голоса.
Living voices.


Если бы ты..
If you..
Если бы я..
If I..
Если бы люди стали словами,
If people became words
То бы лиц черты,
That would be features
В переплете тома
In the binding of volume
Писались бы целыми городами.
Would be written in whole cities.


Если бы ты..
If you..
Если бы я..
If I..
Если бы мы захотели очнуться,
If we wanted to wake up
То вновь покидая
Then leaving again
Друг друга во снах,
Each other in dreams
С главы на главу страницы перевернутся.
From the head to the head of the page will turn over.
Смотрите так же

Д.Бычков - Мы с тобою рядом

Все тексты Д.Бычков >>>