Тексты песен   >   Д > ДДТ > Блюз

ДДТ - Блюз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ДДТ

Название песни: Блюз

Дата добавления: 07.03.2023 | 15:40:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ДДТ - Блюз

Блюз
Blues


Была суббота, лил дождик проливной.
It was Saturday, poured rain.
Над городом нависли тучи.
Clouds hung over the city.
А я лежал, плюя на потолок,
And I lay, spitting on the ceiling,
Работа эта шла благополучно.
This work went well.


А на стене портреты кинозвезд
And on the wall portraits of movie stars
Висели, как иконы надо мной.
Hung like icons over me.
И от дождя их кинозвездные глаза
And from the rain, their movie star eyes
Покрылись серой, серой пеленой.
Covered with gray, gray veil.


Я снова грезил, и мой старенький диван
I dreamed again and my old sofa
Поднял на встречу ветрам паруса.
He raised the sails to the wind.
И заскользил по призрачным морям.
And slipped through the ghostly seas.
Опять со мной творились чудеса.
Miracles were happening with me again.


И со стены ожившая звезда
And from the wall a revived star
Сошла ко мне, призывно улыбаясь.
She came to me, smiling invitingly.
Кричу - "люблю!", а кинозвездные глаза
I scream - "I love!", And movie star eyes
В ответ мне соблазнительно смеялись.
In response, they laughed seductively.


- Жизнь хороша, - шептала мне звезда
“Life is good,” the star whispered to me
С обложки разноцветного журнала.
From the cover of a multi -colored magazine.
- Люби меня, чего тебе еще?
- Love me, what else do you need?
Что хочешь ты, ведь этого немало!
What do you want, because this is a lot!
Смотрите так же

ДДТ - Пусть будет проклята война

ДДТ - Осенняя

ДДТ - мама,я уйду как намечено..

ДДТ - Железнодорожная вода

ДДТ - Господь нас уважает

Все тексты ДДТ >>>