ДДТ - Не пинайте дохлую собаку - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ДДТ - Не пинайте дохлую собаку
Песня о дохлой собаке!...
Song of a dead dog! ...
Как сладко бояться того, чего нет,
How sweet it is to be afraid of what is not
Плещется что-то в груди.
Something splashes in the chest.
Как просто вникать в наркотический бред,
How easy it is to delve into narcotic nonsense,
О том, что все еще впереди.
The fact that it is still ahead.
Как легко верить в то, что нам с детства долбят,
How easy it is to believe that we are hollowed from childhood,
Сомневаться в чем-либо лень.
To doubt something laziness.
Хорошо засыпать, жрать и дев целовать.
It’s good to fall asleep, eat and kiss the girl.
Пусть всегда будет выходной день!
Let there always be a day off!
Припев:
Chorus:
О не пинайте дохлую собаку,
Oh do not kick a dead dog
Она не может вас уже укусить.
She cannot bite you.
Ну конечно, вы не виноваты
Well, of course, you are not to blame
В том, что не сумели как хотелось прожить.
The fact that they did not manage to live.
"Традиция - это обглоданный труп" -
"Tradition is a gnawed corpse" -
Когда-то кричал Мейерхольд.
Meyerhold shouted once.
Вы тоже пыхтели, но загнаны в круг,
You are also puffed, but driven into a circle,
Разбавляя портвейном покой.
Diluting the portion of the port.
Теперь молодые ломают рога,
Now the young break horns,
И в стены колотятся лбом.
And in the walls they pound their forehead.
А ваши потуги уже не игра,
And your attempts are no longer a game
И вам - наш дурак рок-н-ролл.
And you are our fool Rock and Roll.
Припев.
Chorus.
В России рок-звезды хлещут вино
In Russia, rock stars whips wine
В кругу переодетых козлов.
In the circle of dressed goats.
Нам делая ручкой, уходят на дно,
Making us a pen, go to the bottom,
Сюжет этот, правда, не нов.
This plot, however, is not new.
Да, завтра нам тридцать, тяжелая быль,
Yes, tomorrow we are thirty, heavy,
А скоро быть может конец...
And maybe the end may soon ...
И уже кое-кто натянул, сдунув пыль,
And someone already pulled on, blowing off the dust,
Камуфляжный терновый венец.
Camouflage thorns.
Припев.
Chorus.
Смотрите так же
ДДТ - Пусть будет проклята война
ДДТ - мама,я уйду как намечено..
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Bob Dylan - Long and Wasted Years