ДДТ - С глазами Блока - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ДДТ - С глазами Блока
С истиной твоей я рад поговорить, но никакого торга!
I am glad to talk with your truth, but no bargaining!
Сплюнуть формалин, встать как лазер и прочь бежать из морга.
Spit formalin, stand like a laser and take to run from the morgue.
Но выйти из тоски, что режет на куски, где холодно без света.
But get out of longing, which cuts into pieces, where it is cold without light.
Перегрузить мозги и не видать ни зги, и врубить поэта.
Overload the brains and not to see either ZGI, and to cut the poet.
Многие друзья, тех, кого любил в чём-то растворились.
Many friends, those whom he loved in something dissolved.
Кто-то съел Майдан, кто-то выпил Крым – все определились.
Someone ate the Maidan, someone drank Crimea-everyone decided.
Ушедшие на Запад, лёгшие на дно, сгоревшие в мангалах.
Left west, lying to the bottom, burned in the barbecue.
Один ругает власть, другой танцует всласть на телеканалах.
One scolds power, the other dances to the expression on TV channels.
А за стеной, плодится жизнь в объёмах вздоха.
And behind the wall, life is breaking in the volume of sigh.
Здесь - Маяковский с Лилей Брик, здесь звёздный рокот!
Here is Mayakovsky with Lily Brik, here is a star rock!
А я, плыву в тени гардин, что облаками
And I, swim in the shadow of curtains, which clouds
Творят инаковость своими плавниками.
They create differentness with their fins.
И мир не кажется чужим, он свеж и полон;
And the world does not seem stranger, it is fresh and full;
Танцует радуга вдали за частоколом!
The rainbow is dancing in the distance for the picket fence!
Дождя от неба до земли, рейв водостока;
Rain from heaven to ground, raven of the drain;
А на углу стоит таджик с глазами Блока...
And on the corner there is a Tajik with the eyes of the block ...
Мы с тобой пьяны, нам уже видны габариты хрени.
You and I are drunk, we are already visible to the dimensions of crap.
Вышел на балкон, выкурил куплет - полон сил и лени.
I went out onto the balcony, smoked a verse - full of strength and laziness.
Так зарифмовал, что боюсь допьюсь до Анахорета.
So I sniffed that I was afraid to get ahead of the anachoret.
Но куплет хорош, ночью прёт хорор, утром оперетта.
But the verse is good, Horor rushes at night, Opeetta in the morning.
Думаю, что мы здесь им не нужны, тем, кто делит небо,
I think that they do not need us here, for those who divide the sky,
Варят нафталин, пьют святой бензин, празднуют победу.
They boil Naftalin, drink holy gasoline, celebrate victory.
Уважаем российский мат, спит электорат в двушечке с верандой,
We respect the Russian mat, sleeps the electorate in a two -legged with a veranda,
А мой больной вопрос – где найти очки от Махатмы Ганди?
And my patient is a question - where to find glasses from Mahatma Gandhi?
А за стеной, плодится жизнь в объёмах вздоха.
And behind the wall, life is breaking in the volume of sigh.
Здесь - Маяковский с Лилей Брик, здесь звёздный рокот!
Here is Mayakovsky with Lily Brik, here is a star rock!
А я, плыву в тени гардин, что облаками
And I, swim in the shadow of curtains, which clouds
Творят инаковость своими плавниками.
They create differentness with their fins.
И мир не кажется чужим, он свеж и полон;
And the world does not seem stranger, it is fresh and full;
Танцует радуга вдали за частоколом!
The rainbow is dancing in the distance for the picket fence!
Дождя от неба до земли, рейв водостока;
Rain from heaven to ground, raven of the drain;
А на углу стоит таджик с глазами Блока...
And on the corner there is a Tajik with the eyes of the block ...
Смотрите так же
ДДТ - Пусть будет проклята война
ДДТ - мама,я уйду как намечено..
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Эльдар Далгатов - Ты разбила мое сердце
Вертинский - То, что я должен сказать.