Тексты песен   >   Д > ДИАГНОЗ жизни > Сон

ДИАГНОЗ жизни - Сон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ДИАГНОЗ жизни

Название песни: Сон

Дата добавления: 28.01.2024 | 02:22:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ДИАГНОЗ жизни - Сон

Сон.
Dream.
1 куплет:
Verse 1:
Когда-то в моей жизни загорелся огонёк,
Once upon a time a light came on in my life,
Который сохранить, долго я не смог,
Which I couldn’t keep for a long time,
Любовь ушла сквозь пальцы, каплями дождя,
Love slipped through my fingers like raindrops,
Всех капель, не с ловить, и вот ты не моя,
All the drops can’t be caught, and now you’re not mine,
Как в сказке, теперь, наши дни вспоминаю,
Like in a fairy tale, now I remember our days,
То, что было между нами раньше, осознаю,
I realize what happened between us before,
Мысли не теряю, когда были мы вдвоём,
I don’t lose my thoughts when we were together,
Нам было хорошо, душа горела огнём,
We felt good, our souls were on fire,
Под тихое сияние звёзд, с тобой гуляли,
We walked with you under the quiet glow of the stars,
Снежинки падали в низ, не было печали,
Snowflakes fell down, there was no sadness,
Я помню, на праздник, ты ко мне пришла одна,
I remember on a holiday, you came to me alone,
Все завидовали мне, вокруг стояла тишина,
Everyone envied me, there was silence all around,
Такие светлые волосы, только у тебя,
Only you have such blonde hair
Такие красивые глаза, были только для меня,
Such beautiful eyes were just for me,
Твои нежные руки, долго я ласкал,
Your gentle hands, I caressed for a long time,
Твои сладкие губы, беспрестанно целовал.
I kissed your sweet lips incessantly.


2 куплет:
Verse 2:
Но что поделать, время уже назад не вернуть,
But what can you do, you can’t turn back time,
Как же я мог, не туда повернуть,
How could I take a wrong turn?
Теперь без тебя, брожу один под большой луной,
Now without you, I wander alone under the big moon,
И душа задаёт вопрос, почему я не с тобой,
And the soul asks the question why I’m not with you,
Нет, это произошло, ты не со мной,
No, it happened, you are not with me,
Теперь в твоих мечтах, другой герой,
Now in your dreams, another hero,
Больно смотреть, на закат солнца,
It hurts to watch the sunset,
Если думать о том, что оно не вернётся,
If you think that it won't come back,
Что уже не погреться, в его лучах,
That you can no longer bask in its rays,
Да между нами пропасть, всё превратилось в крах,
Yes, there is an abyss between us, everything has turned into collapse,
Я не буду тебя винить, ведь я сам виноват,
I won't blame you, because it's my own fault,
В том, что мы расстались, в том, что место снега град,
The fact that we parted, the place of snow is hail,
Как жаль, что больше мне нельзя тебя любить,
What a pity that I can't love you anymore,
Как жаль, ведь всё, очень тяжело забыть,
What a pity, because everything is very hard to forget,
Ведь тот последний поцелуй, до сих пор во мне живёт,
After all, that last kiss still lives in me,
Я уже не знаю когда, это чувство пройдёт.
I don’t know when this feeling will pass.


3 куплет:
Verse 3:
Хлопая ресницами, вдруг подумал о тебе,
Batting my eyelashes, I suddenly thought about you,
И на миг случилось счастье, ты пришла ко мне,
And for a moment happiness happened, you came to me,
Обнимая своим взглядом, меня провожала,
Embracing me with her gaze, she saw me off,
На миг появлялась и тут же пропадала,
Appeared for a moment and then disappeared,
Где-то высоко, где белеют облака,
Somewhere high, where the clouds are white,
Ощутил, с моей ладонью, была твоя рука,
I felt, with my palm, it was your hand,
И снова почувствовал нежность, тех дней горячих,
And again I felt the tenderness of those hot days,
И снова ты моя, и ты не плачешь,
And again you are mine, and you don’t cry,
Кровью облилось всё, у меня внутри,
Everything inside me is bleeding,
Неужели это правда, неужели мы с тобой одни,
Is this really true, are we really alone,
Я вновь почувствовал, твой аромат,
I felt your scent again
Грусть прекратилась, я снова рад,
The sadness has stopped, I'm happy again
Ещё раз посмотрел, в твои глаза,
Once again I looked into your eyes,
Ещё раз улыбнулся и не успел сказать,
He smiled again and didn’t have time to say,
Мы сблизились губами, пульс напряжён,
Our lips are close, our pulse is tense,
Утром открыл глаза, о Боже это сон!
In the morning I opened my eyes, oh God, this is a dream!


Припев:
Chorus:
Не улетай, прошу, побудь со мной,
Don't fly away, please stay with me
Не уходи, молю, создай покой,
Don't go, I pray, create peace,
Не исчезай, кричу, в душе ведь звон,
Don’t disappear, I scream, there’s a ringing in my soul,
Но почему, ответь, ты только сон.
But why, answer me, you are just a dream.
Смотрите так же

ДИАГНОЗ жизни - ТЫ сильней

Все тексты ДИАГНОЗ жизни >>>