ДИМДЭКТ - Бабушка, царствие небесное - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ДИМДЭКТ - Бабушка, царствие небесное
(Я вас всех очень люблю
(I love you all very much
Хоть я и не хорошо пою, но хочу спеть для вас песню
Although I don't sing well, I want to sing a song for you
На память, на память)
For memory, as a keepsake)
Моя бабуля, была лучшая в мире
My granny was the best in the world
Бабуля, улыбалась, круто мы жили
Granny, smiled, we lived cool
Бабуля ты ушла но ты ангел мечта
Granny you left but you are an angel dream
Наше всё, ты творишь чудеса
Our everything, you are doing miracles
Вспоминая тебя, широка так душа
Remembering you, the soul is so wide
Но ты есть, ты близка, мы так любим тебя
But you are, you are close, we love you so much
Моя бабуля, была лучшая в мире
My granny was the best in the world
Бабуля, улыбалась, круто мы жили
Granny, smiled, we lived cool
Бабуля ты ушла
Granny you left
Помню был мелким укатанный
I remember was small rolled
Шарфиком, выглядел смурфиком
A scarf, looked like a darkness
Радостный, бегал, смеялся
Joyful, ran, laughed
Сытый доволен, судьбой наслаждался
Folded, enjoyed fate
Прибегу грязный, переоденусь
I will run dirty, I’ll change clothes
Дальше бегу шастать
Then I run to rummage
По нашей деревне, вот оно
In our village, here it is
Восьмое чудо света - это наше детство
The eighth miracle of light is our childhood
Оно неизменно, не вернешь годы
It is invariably, you will not return the years
Вспять, всё вокруг меняется
Back, everything is changing
Я все начинаю понимать
I'm starting to understand everything
Почему люди хмурые, хрупкие, сутулые
Why are people gloomy, fragile, stooped
В 10 лет я теряю батю,
At 10 years old I am losing Batu,
Пережил, шёл дальше, в 17 ушёл кореш
I survived, went on, in 17 I went out
Херово не поспоришь
You can’t argue
В 18 переезд где я мама и отчим
At 18 move where I am mom and stepfather
Начал жить отдельно, всё предельно просто
Began to live separately, everything is extremely simple
Бабуля с дядей остаются дома
Granny and uncle stay at home
На родной земле, какое-то время проходит
On the native land, for some time passes
Бабулю перевозим с собой ей уже не очень
We are not very good for her granny
Было, курс лечения на домашнем
There was a course of treatment at home
С бабулей стало отлично
Granny became great
Чиллит и не кашляет
Chillit and does not cough
Потом деменция, потом уход
Then dementia, then care
Из жизни, но я всё не мог поверить
From life, but I couldn't believe it all
Бабуля снится как живая
Granny dreams like lively
А нам ведь очень не хватает
But we are very missing
И я же типа взрослый, понимаю
And I'm like an adult, I understand
Ну а как все так бывает
Well, how does it happen
Она любила садить цветочки
She loved to plant flowers
Её радость было когда внучок
Her joy was when granddaughter
Подрубал ей свои тречочки
He picked her with his ruff
Домик окнами в сад
House windows to the garden
Конец ноября, мы простились с тобой
End of November, we said goodbye to you
Но душа тут, я её ощущаю
But the soul is here, I feel it
Оберегая нас, направляя
Protecting us, directing
На самое лучшее
For the best
Я истребляю негатив, преобразив его
I exterminate the negativity, transforming it
В самое приятное, волшебство
The most pleasant magic
Не правда ли, я пытаюсь отыскать
Isn't it, I'm trying to find
Хорошее во всем, хоть сам пишу
Good in everything, at least I write
Захлебываясь от слёз
Choking from tears
От грёз что гложут душу, что не вернёшь
From dreams that they gnaw out that you will not return
Ты прошлое, что та судьба дотошная
You are the past that that fate is meticulous
Что не даётся легко все
That everything is not given easy
Но легче только душно, но легче это хуже
But it is only stuffy easier, but it's easier
Путь через тернии к звёздам
The path through thorns to the stars
Чтобы быть ща осознанным
To be conscious
Баба Валя, мы тебя помним родная
Baba Valya, we remember you dear
Любим, душа наша ты золотая
Love, our soul you are golden
Тебе хорошо там, уверен в порядке
You are good there, I'm sure
Ты гордо прошла свой путь
You proudly went your way
Воспитав детишек и внука
Having raised children and grandson
Мы сделаем всё чтобы
We will do everything to
Была та заслуга, воспитав поколений
There was that merit, raising generations
Широкой душой, любящей доброй, простой
A wide soul, loving good, simple
Как ты баба Валя, что ты тут замечаю,
How are you Baba Valya, what do you notice here
Люблю и скучаю, любим, скучаем
I love and miss, love, miss
Друзья я вам скажу такую простую вещь
Friends I will tell you such a simple thing
Но, цените близких, порой их нам так не хватает,
But, appreciate loved ones, sometimes we miss them so much,
И это факты
And these are facts
Моя бабуля, была лучшая в мире
My granny was the best in the world
Бабуля, улыбалась, круто мы жили
Granny, smiled, we lived cool
Бабуля ты ушла но ты ангел мечта
Granny you left but you are an angel dream
Наше всё, ты творишь чудеса
Our everything, you are doing miracles
Вспоминая тебя, широка так душа
Remembering you, the soul is so wide
Но ты есть, ты близка, мы так любим тебя
But you are, you are close, we love you so much
Моя бабуля, была лучшая в мире
My granny was the best in the world
Бабуля, улыбалась, круто мы жили
Granny, smiled, we lived cool
Бабуля ты ушла но ты ангел мечта
Granny you left but you are an angel dream
Наше всё, ты творишь чудеса
Our everything, you are doing miracles
Вспоминая тебя, широка так душа
Remembering you, the soul is so wide
Но ты есть, ты близка, мы так любим тебя
But you are, you are close, we love you so much
Смотрите так же
Последние
Poshout - April 2010 Promo Mix
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Алукард а.к.а. Сложный - Я НЕ СОБСТВЕННОСТЬ
Chiquititas - Blue jean baby tatua
Dirtybird - The Birdhouse 021 - DJ Deeon
Aron Wright - when christmas is on the heart