Тексты песен   >   Д > ДЖИГАН И ASTI > Все будет хорошо

ДЖИГАН И ASTI - Все будет хорошо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ДЖИГАН И ASTI

Название песни: Все будет хорошо

Дата добавления: 16.01.2023 | 22:14:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ДЖИГАН И ASTI - Все будет хорошо

[Джиган]:
[Jigan]:
Представь, что мы летим высоко на Землёй!
Imagine that we fly high on the ground!
И где-то там, в облаках, мы смотрим вниз.
And somewhere there, in the clouds, we look down.
Ты слышишь, как бьются волнами о прибой
You hear how they beat the waves about the surf
Два родных сердца, двух белых птиц!
Two native hearts, two white birds!


Мы забудем о страхе, забудем о боли;
We will forget about fear, forget about pain;
Мы снимем все маски, отложим все роли!
We will remove all the masks, postpone all the roles!
Взлетим в высоту словно птицы на волю;
We take off in a height like birds to the will;
И эту постоту мы заполним любовью!
And we will fill this one with love!


Я слышу твой голос. Я знаю, ты рядом;
I hear your voice. I know you are near;
Пусть кончится дождь и слёз больше не надо;
Let the rain end and tears no longer need;
Пусть Солнце взойдёт и лучей мириады
May the sun grow up and the rays of myriad
Осветят наши лица, твоим тёплым взглядом.
Our faces will light up your face with your warm look.


Я слышу твой голос. Я знаю, ты рядом;
I hear your voice. I know you are near;
И чувства не скрыть, они бьют будто градом!
And do not hide feelings, they beat as if hail!
Любовь - это то, что нам всем сейчас надо!
Love is what we all need now!
Улыбнись, вытри слёзы, не надо плакать;
Smile, wipe your tears, do not cry;
Не надо плакать!
Do not Cry!


[Asti]:
[ASTI]:
Этот дождь, из твоих глаз - я хочу, чтобы он прошёл!
This rain, from your eyes - I want it to go!
Улыбнись, прямо сейчас, - всё будет хорошо!
Smile, right now - everything will be fine!
Пусть начнётся новый день; пусть начнётся он без слёз!
Let the new day begin; Let him begin without tears!
Улыбнись, в себя поверь, - всё будет хорошо!
Smile, believe me, everything will be fine!


[Джиган]:
[Jigan]:
Если ты в соре, - 
If you are in SOR, -
Подними трубку, скажи: "I'm sorry..."
Raise the phone, say: "I'M sorry ..."
То есть, прости меня; то есть, пойми меня; 
That is, forgive me; That is, understand me;
То есть, люби меня - в радости и в горе!
That is, love me - in joy and in grief!


Пусть детский смех льётся! Пусть Мама смеётся! 
Let the children's laughter pour! Let mom laugh!
И даже, если тучи - скоро всё обойдётся!
And even if clouds - everything will cost soon!
Снова выглянет Солнце, но нам надо бороться;
The sun looks again, but we need to fight;
Ведь дни убегают будто бы марафонцы!
After all, the days run away as if marathons!


Мы бежим вслед за ними, оставляя все силы;
We run after them, leaving all our strength;
Порой не замечая, что пробегаем мы мимо
Sometimes not noticing that we are running past
Объятий родителей, улыбки любимой;
The arms of parents, smiles of their beloved;
Тех мелочей, без которых невыносимо!
Those little things, without which it is unbearable!


Я знаю, ты рядом; Я слышу твой голос. 
I know you are near; I hear your voice.
Он будет греть Вечно, как добрая новость!
He will warm forever, like good news!
Летаем по Земле, набирая лишь скорость;
We fly on the ground, gaining only speed;
Мы встретимся позже, там где невесомость!
We will meet later, where is weightlessness!
Там, где невесомость!
Where is weightlessness!


[Asti] x3:
[ASTI] X3:
Этот дождь, из твоих глаз - я хочу, чтобы он прошёл!
This rain, from your eyes - I want it to go!
Улыбнись, прямо сейчас, - всё будет хорошо!
Smile, right now - everything will be fine!
Пусть начнётся новый день; пусть начнётся он без слёз!
Let the new day begin; Let him begin without tears!
Улыбнись, в себя поверь, - всё будет хорошо!
Smile, believe me, everything will be fine!
Смотрите так же

ДЖИГАН И ASTI - Люблю тебя больше...

ДЖИГАН И ASTI - Небо

ДЖИГАН И ASTI - Отключим чувства

Все тексты ДЖИГАН И ASTI >>>