ДЛШ - Евгений Онегин - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ДЛШ - Евгений Онегин
Ленский:
Lensky:
Как будто ветры с гор,
Like winds from the mountains
Наш развивался спор.
Our dispute developed.
Хотел я честь подруги отстоять.
I wanted to defend my friend.
Онегин:
Onegin:
Меня Онегин звать,
Call me Onegin
Хор:
Choir:
Жека!
Zheka!
Онегин:
Onegin:
Я всех тащу в кровать.
I drag everyone in the bed.
Хор:
Choir:
Зачем?
For what?
Онегин:
Onegin:
Хочу я всех мочалок застебать!
I want all the washcloths to butt!
Хор:
Choir:
А-а-а!
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Ленский:
Lensky:
Не трогай Ольгу, а ну отскочь!
Do not touch Olga, but bounce off!
Хор:
Choir:
Скотч! Скотч! Скотч! Скотч!
Scotch! Scotch! Scotch! Scotch!
Онегин:
Onegin:
Мозги мне, Ленский, ты не морочь!
My brains, Lensky, do not fool!
Во мне играет потенциал
Potential plays in me
Твоя мочалка -
Your washcloth -
Онегин и Ленский:
Onegin and Lensky:
Мой идеал
My ideal
Ленский:
Lensky:
Ну всё, Онегин, меня достал!
Well, everything, Onegin, got me!
Онегин и Ленский:
Onegin and Lensky:
Дуэль теперь решит,
The duel will now decide
Хор:
Choir:
Дуэль!
Duel!
Онегин и Ленский:
Onegin and Lensky:
Кто дальше будет жить
Who will live on
Хор:
Choir:
Он!
He!
Ленский:
Lensky:
Прошу к барьеру!
I ask to the barrier!
Онегин:
Onegin:
Ладно, чёрт с тобой!
Okay, damn with you!
[Выстрел в спину]
[Shot in the back]
Хор:
Choir:
А чё такое?
What is it?
Ленский:
Lensky:
Вава щиплет...
Vava is pinching ...
[Онегин стреляет в Ленского ещё несколько раз, сопровождая
[Onegin shoots in Lensky several times, accompanying
выстрелы сатанинским смехом. Ленского кидает выстрелами по сцене,
Shots of a satanic laugh. Lensky throws shots on the stage,
пока тот, наконец, не падает, сражённый, на руки хора]
Until he finally falls, battered, on the hands of the choir]
Хор:
Choir:
А мы везде успеваем!
And we have time everywhere!
Скорая помощь - про нас говорят.
Ambulance - they talk about us.
О! Sheet, его мы теряем!
ABOUT! Sheet, we lose it!
Два кубика в сердце, и нужен разряд.
Two cubes in the heart, and you need a discharge.
Онегин:
Onegin:
Разряд я имею по биатлону!
I have a discharge by biathlon!
Хор:
Choir:
Онегин, не с Вами идёт разговор!
Onegin, there is no conversation with you!
[роняют Ленского на пол]
[they drop Lensky on the floor]
Ну вот - потеряли, а ведь говорили:
Well, they lost, but they said:
Братва, не стреляйте друг в друга друг в друга в упор!
Brothers, do not shoot at each other point blank!
[Бакин надевает на голову шарф (Ольга) и склоняется над Ленским. Тот садится]
[Bakin puts a scarf (Olga) on his head and leans over Lensky. He sits down]
Ленский:
Lensky:
Прости, что не успел...
I'm sorry I didn't have time ...
Ольга:
Olga:
Чего сказать хотел?
What did you want to say?
Ленский:
Lensky:
Ну то, что будешь ты моей женой...
Well, the fact that you will be my wife ...
Онегин:
Onegin:
Не плачь, девчонка, - таких полно!
Do not cry, girl - there are plenty of them!
Пойдём-ка лучше со мной в кино!
Let's go to the cinema better with me!
Татьяну тоже с тобой зови.
Tatyana call you too.
Хор:
Choir:
Татьяна, come on!
Tatyana, Come on!
Онегин:
Onegin:
Ведь я - Онегин, я монстр любви!
After all, I am Onegin, I am a monster of love!
Хор:
Choir:
Светильник мозга, увы, угас!
The lamp of the brain, alas, faded away!
Онегин Женя, ты был неправ!
Onegin Zhenya, you were wrong!
[Ленский тоже садится и поёт с хором]
[Lensky also sits down and sings with the choir]
Онегин:
Onegin:
Да, я Онегин, да я плохой!
Yes, I'm Onegin, yes I'm bad!
Хор:
Choir:
Э-э-э-эх!
Uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Онегин:
Onegin:
Зато он - мёртвый, а я - живой!
But he is dead, and I am alive!
Все хором:
All in chorus:
Скотч! Скотч! Скотч! Скотч! Скотч! Скотч!
Scotch! Scotch! Scotch! Scotch! Scotch! Scotch!
Смотрите так же
Последние
Аудиосказки - Бременские музыканты 1. Бременские музыканты
Хасе Альварес, Keys - Над Пропастью
Надежда Пашкина - Шокшо да эн поро
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Patrick Cowley - I Wanna Take You Home
Martin Luther King - I have a dream..
Рустем Асадуллин - Мэхэббэт газабы
Градусы - Запишу свое сердце на секцыю плавания.
The Spring Awakening Cast - Whispering
Хор монастыря Всемилостивого Спаса г. Екатеринбурга - Благослови, душе моя, Господа