ДРУЖКИ - ОКТЯБРЬ 10, 1997 - Иногда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ДРУЖКИ - ОКТЯБРЬ 10, 1997

Название песни: Иногда

Дата добавления: 23.05.2024 | 22:12:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ДРУЖКИ - ОКТЯБРЬ 10, 1997 - Иногда

Иногда я стараюсь тебя любить
Sometimes I try to love you
Но любовь не могу я тебе отдать
But love I can't give you
Больше, чем дала её мать
More than her mother gave
Больше, чем дала её мать в детстве мне.
More than her mother gave me as a child.


Иногда я пытаюсь тебя понять
Sometimes I'm trying to understand you
Но понять не могу я тебя никак
But I can't understand you in any way
Как отец понимал меня
How my father understood me
Как отец понимал меня тогда
How my father understood me then


ПРИПЕВ
CHORUS
Мой раскатистый крик за отца и мать
My rolling cry for my father and mother
Я в этом мире с пеленок - жить и умирать
I am in this world with diapers - to live and die
И когда дьявол бьет, то в глаз, то в бровь
And when the devil hits, then in the eye, then in the eyebrow


То, что держит меня. О - о.
What holds me. O - about.
То, что держит меня. О - о.
What holds me. O - about.
То, что держит меня...
What holds me ...
Это - Божья любовь.
This is God's love.


Посмотри, я такой же слепой как ты
Look, I'm as blind as you
И, наверно, с такой же больной душой
And, probably, with the same sore soul
И сражаюсь я только с самим собой
And I only fight myself with myself
И поле битвы - сердце мое, в ночи.
And the battlefield is my heart, in the night.


Я укроюсь в лучах, теплой синеве
I will hide in rays, warm blue
Дом совью, как гнездо, при речной траве.
The house is the same as a nest, with river grass.
Ты придешь в лучах солнца, в ночном дожде
You will come in the rays of the sun, in night rain
Мою тихую боль, Ты возьмешь Себе.
My quiet pain, you will take yourself.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Мой раскатистый крик за отца и мать
My rolling cry for my father and mother
Я в этом мире с пеленок - жить и умирать
I am in this world with diapers - to live and die
И когда дьявол бьет, то в глаз, то в бровь
And when the devil hits, then in the eye, then in the eyebrow


То, что держит меня. О - о.
What holds me. O - about.
То, что держит меня. О - о.
What holds me. O - about.
То, что держит меня...
What holds me ...
Это - Божья любовь.
This is God's love.