Да Край - Зимовать - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Да Край - Зимовать
Иногда задаюсь вопросом,
Sometimes I wonder
Как это меня угораздило приехать сюда?
How did this mane me to come here?
Да, в ответ есть положительные факты,
Yes, in response there are positive facts,
Без них никак. Тут человеку дан шанс
Without them, no way. Here a chance is given a chance
Хотя бы попытаться стать человеком!
At least try to become a man!
Если бы только не эти номера.
If not for these numbers.
Никаких имен. Ты один из миллионов
No names. You are one of the millions
Обычных рабов. Стать кем-то больше.
Ordinary slaves. Become someone more.
Это опять же годы.
This is again years.
А жизнь часто бывает для нас слишком короткой.
And life is often too short for us.
А в итоге-то очень сложно найти то, что точно
But in the end it is very difficult to find what exactly
Даст Тебе все о чем когда-то грезы сплетались.
It will give you everything that dreams weaved once.
Дома во дворах слетались голуби,
At home, pigeons flinged in the yards,
Какое счастье было их кормить хлебом белым.
What a blessing to feed them with white bread.
В первый раз когда отчаливал, пришлось нам
For the first time when I set sail, we had to
В течении недели собрать все чемоданы,
Within a week, collect all the suitcases,
Оформить бумаги. Немного страшно, правда?!
Make paper. A little scary, right?!
С другом у реки в машине в снежный солнечный день.
With a friend by the river in a car on a snowy day.
Взвешивали все факты - что и как.
Weighed all the facts - what and how.
Друг, поверь нам обязательно улыбнется удача!
Friend, believe us, luck will definitely smile!
Дома здорово, но слишком дерьмовые настали времена
It's great at home, but the times have come too much
Ну все, пора с домом прощаться!
Well, that's it, it's time to say goodbye to the house!
Бороздим города, чужих стран,
Sit cities, foreign countries,
Ибо наебала своя, тфу, блин, да ну ее нафиг.
For she fucked her own, TFU, damn it, well, she is nafig.
В двух словах - в двух сумках все состояние,
In a nutshell - in two bags the whole condition,
Вот и метайся, как знаешь, в поисках счастья.
So rush, as you know, in search of happiness.
Я бы рад, но скажи друг, как при таких раскладах
I would be glad, but tell me a friend, as in such layouts
Тут посадишь дерево, вырастишь сына,
Here you plant a tree, grow your son,
В конце концов - возведешь здание.
In the end, you will build a building.
А голова словно сеном набита мечтами.
And the head is like hay with dreams.
Там, где холод совсем скоро
Where the cold is very soon
Снегом заберет все тепло, но взаимная любовь к дому.
The snow will pick up all the warmth, but mutual love for the house.
Или там, где год нейтрально проходит
Or where the year passes neutral
Ровной погодой, но Ты, мэйт, здесь чужой?!
Even weather, but you, Mayt, are a stranger here?!
Планы кажется так славно ладят с реальностью.
The plans seem so gloriously getting along with reality.
До всего прямо-таки рукой подать.
To everything is just a stone's throw.
А мы упорно стесняемся строить
And we stubbornly be shy to build
Лестницу в рай. Ловишь суть? - Я тут о будущем.
Staircase to paradise. Catching the essence? - I'm here about the future.
Да так ведь проще, че Ты,
Yes, it’s easier, what are you,
Быть открытым для вас во своих всех строчках,
Be open to you in your lines,
Созидать трезвым, писать ночью.
Create sober, write at night.
Говорить о том, как встречать снег черт знает где.
Talking about how to meet the snow hell knows where.
Или зимуем там, где вовсе нет его.
Or winter where it is not at all.
Там где даже холод совсем другой.
Where even the cold is completely different.
Why so alone? Пока вы спите
Who so alone? While you are sleeping
Я слова сшиваю прочными нитями истины.
I sew the words with durable threads of truth.
_______________________________________________
_______________________________________________
Я сам.
I myself.
Меня, пожалуй, из гнезда никто не выталкивал,
Perhaps no one pushed me out of the nest,
Но так часто хочется,
But so often I want
Дабы ноги были бы накрепко обвиты канатом,
So that the legs would be firmly entwined with a rope,
Чтобы всегда я мог вернуться назад.
So that I can always go back.
Домой. Хоть на неделю. Ненадолго.
Home. At least for a week. Not for long.
Пускай даже сонным увидить свой город.
Let even sleepy see your city.
Зимуйте, где вам угодно люди, но извольте
Winter, where do you want people, but if you please
Любить мне то, что всегда сердцу родное!
To love me that always my dear to my heart!
Смотрите так же
Да Край - Лунный Камень. Образ
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
La Rue Morgue - Sigues Dando Vueltas
Adam Hiks and Daniel Curtis Lee - you can't touch this
Jozef K - Dub Techno Absorption Sphere 2
Stealing Eden - Right in Front of You