ДаБазз - Мечты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ДаБазз

Название песни: Мечты

Дата добавления: 23.12.2023 | 22:32:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ДаБазз - Мечты

Забери меня в свой плен прошу,
Take me into your captivity, please,
Я обниму тебя и больше не отпущу.
I will hug you and never let you go.
Я не спущу с тебя своих глаз больше,
I won't take my eyes off you anymore
Ты так прекрасна, мне не сдержаться!Боже!
You are so beautiful, I can’t help myself! God!


Как так быть может?Меня в себя влюбила,
How can this be? She fell in love with me,
Заколдавала твоя божественная сила.
Your divine power has enchanted me.
Ты так красива, трудно слова найти,
You are so beautiful, it's hard to find words,
Мне очень хочется к тебе поближе подойти.
I really want to come closer to you.


Хочу обнять тебя нежно, поцеловать,
I want to hug you tenderly, kiss you,
Хочу тебе на ушко "Люблю" прошептать,
I want to whisper “I love” in your ear,
Встречать рассвет с тобой хочу я очень,
I really want to meet the dawn with you,
Хочу гулять с тобой под луной ночью.
I want to walk with you under the moon at night.


И в этих строчках ты прочитаешь слова,
And in these lines you will read the words,
В которых поймёшь, как сильно мне нужна.
In which you will understand how much I need you.
Твоя любовь, твоё тепло, присутствие,
Your love, your warmth, presence,
Но я опять один.Что за напутствие???
But I'm alone again. What kind of parting words???


Глаза опустятся, всплывает образ твой,
Your eyes will drop, your image will emerge,
Всё время манит меня, зовёт за собой.
All the time he beckons me, calls me to follow him.
А я кричу:"Постой! Куда ты бежишь?"
And I shout: “Wait! Where are you running?”
А ты отвечаешь:"Ты с чувствами спешишь!"
And you answer: “You are in a hurry with your feelings!”


Ты всё молчишь и свой ответ мне не даёшь,
You are still silent and don’t give me your answer,
А я люблю тебя!Ты скоро это поймёшь.
And I love you! You will understand this soon.
Но не уйдёшь, знаю, из сердца моего,
But you won’t leave, I know, from my heart,
Всё потому-что оно уже стало твоё.
All because it has already become yours.


Счастье моё, тебе любовь дарю я,
My happiness, I give you love,
Надеюсь скоро тебя заполучу я.
I hope I get you soon.
Чувствуя твоё тепло, мне так легко,
Feeling your warmth, I feel so at ease,
Словно во всём мире кроме нас нет никого!!!
It’s as if there is no one else in the whole world except us!!!


Припев:
Chorus:
Вижу я образ твой, во снах только ты,
I see your image, in my dreams only you,
Хочу я быть с тобой, но это лишь мечты!
I want to be with you, but these are just dreams!
Мечты в которые я влюбился как больной,
Dreams that I fell in love with like a sick person,
Меня не вылечить!И всё осталось лишь мечтой!
I can’t be cured! And everything remains just a dream!
Смотрите так же

ДаБазз - Пополам

Все тексты ДаБазз >>>