Дакота и Сергей Гайдук - Мечта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дакота и Сергей Гайдук

Название песни: Мечта

Дата добавления: 06.12.2024 | 20:22:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дакота и Сергей Гайдук - Мечта

Закат или рассвет,
Sunset or dawn,
Огонь или вода.
Fire or water.
Вся жизнь сплошной секрет,
All life is a solid secret
Но там вдали мечта.
But there is a dream in the distance.
К которой ты идешь по линии судьбы,
To which you are going along the line of fate,
Которую ты ждешь ценой моей любви.
Which you wait at the cost of my love.


В твоей душе . ..
In your soul. ..
Мерцанья тихих звезд и ... влюбленных ласк
Flickering of quiet stars and ... in love affection
В плену горячих слез
In captivity of hot tears
Мы были так близки, смотрели с высока,
We were so close, looked high,
Но наш корабль тонул, всему виной мечта.
But our ship was drowning, a dream is all to blame.


Припев:
Chorus:
В твоей душе живет мечта,
A dream lives in your soul
она сражается с судьбой
She fights fate
В крови огонь, а не вода
The blood is fire, not water
И ты летишь сквозь пепел в зной.
And you fly through the ashes in the heat.
Туда, где нас никто не ждет
Where no one is waiting for us
И сквозь полночный звездный бред
And through midnight stellar nonsense
Ты просто пой, представь полет,
You just sing, imagine a flight
И верь в душе настанет свет
And believe in the soul the light will come


Я любил, я мечтал счастья солнечных дней
I loved, I dreamed of the happiness of sunny days
Я тебя потерял, что же будет теперь?
I have lost you, what will happen now?
Я тебя так ждала, отреклась от мечты
I was waiting for you so, renounced my dream
Извини я не смог, и страдаю как ты.
Sorry, I could not, and I suffer like you.


Я сгораю от любви и
I burn from love and
Прошу тебя пойми, ведь
I ask you to understand, because
Не дай душе сгореть в плену не сбывшейся мечты
Do not let your soul burn in captivity of a dream that has not come true
Которой он идет по линии судьбы,
Which he goes along the line of fate,
К которой он идет ценой моей любви
To which he goes at the cost of my love


Закат или рассвет,
Sunset or dawn,
Огонь или вода,
Fire or water
Но там вдали мечта.
But there is a dream in the distance.
У каждого своя с щеки сошла слеза...
Everyone has a tear from his cheek ...


Припев
Chorus