Далдаев Шамхан - Огонь любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Далдаев Шамхан

Название песни: Огонь любви

Дата добавления: 18.10.2022 | 18:38:04

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Далдаев Шамхан - Огонь любви

ОГОНЬ ЛЮБВИ!!!... ;)
Fire of love !!! ...;)


УМЧАЛА МЕЧТА МЕНЯ В НЕБЕСА, БЛУЖДАЮ ВДАЛИ НЕСЛАДКОЙ ЛЮБВИ,
The dream of me in heaven, I wander into the distance with an ugly love,
ПОВЕДАТЬ ЛИ МНЕ,ПОВЕДАТЬ ТЕБЕ,
Do I tell you, tell you,
ВСЕ ПЕСНИ НОЧИ О ГРУСТНОЙ СУДЬБЕ,
All the songs of the night about a sad fate,
Я ЛЕТНИМ ДОЖДЁМ ЗАЛЬЮ В СЕРДЦЕ БОЛЬ, И СОЛНЕЧНЫМ ДНЁМ ВОСКРЕСНЕТ ЛЮБОВЬ!
I will pour pain in my heart with summer rain, and love will resurrect in sunny day!


ПРИПЕВ:
CHORUS:
РЫДАЕТ ДОЖДЬ, А СЕРДЦЕ ГОРИТ, ОГОНЬ ЛЮБВИ МНЕ НЕ ПОГАСИТЬ
Rain sobs, and my heart burns, I can’t extinguish the fire of love to me
НАШ ХРУПКИЙ МИР ХОЧУ СОХРАНИТЬ,
I want to save our fragile world,
СЧАСТЬЕ В ДУШЕ РАСТВОРИТЬ,
Dissolve happiness in the shower,
Я РАЗЫЩУ РОДНЫЕ ГЛАЗА,
I will find my native eyes
И ЗАГЛЯНУ В ГЛАЗА НЕБЕСАМ,
And I will look into the eyes of heaven,
РАСТАЕТ БОЛЬ, ПРОЛЬЁТСЯ СЛЕЗА,
The pain is melted, a tear is spill
СВЕТЛОЙ НАДЕЖДЫ СЛЕЗА,
Light hope a tear,
Я ЛЕТНИМ ДОЖДЁМ ЗАЛЬЮ В СЕРДЦЕ БОЛЬ, И СОЛНЕЧНЫМ ДНЁМ ВОСКРЕСНЕТ ЛЮБОВЬ!
I will pour pain in my heart with summer rain, and love will resurrect in sunny day!


Девушка:
Young woman:
Я день за днем буду ждать тебя
I will wait for you day after day
В ночи зову тебя
In the night I call you
Вернись ко мне прошу тебя, вернись...
Return to me I ask you, come back ...


МОЕЮ БЫЛА И МНОЮ ЖИЛА,
I was mine and lived me,
И СКАЗОЧНЫЙ МИР В ДУШЕ БЕРЕГЛА,
And the fairy -tale world in the soul cherished,
Я ВЕРЮ, ЧТО ТЫ В РАССВЕТ ЗАБРЕЛА,
I believe that you wandered into the dawn,
И НАШИ МЕЧТЫ ЗАРЕ ОТДАЛА
And our dreams gave Dawns
ХОЛОДНОЙ ТОСКИ КОСНЁТСЯ ТЕПЛО,
Cold longing touches heat,
НА НАШЕМ ПУТИ ВНОВЬ СТАНЕТ СВЕТЛО!
It will become light again on our way!


ПРИПЕВ:
CHORUS:
РЫДАЕТ ДОЖДЬ, А СЕРДЦЕ ГОРИТ,
Rain sobs, and the heart burns,
ОГОНЬ ЛЮБВИ МНЕ НЕ ПОГАСИТЬ,
I can’t extinguish the fire of love,
НАШ ХРУПКИЙ МИР ХОЧУ СОХРАНИТЬ,
I want to save our fragile world,
СЧАСТЬЕ В ДУШЕ РАСТВОРИТЬ,
Dissolve happiness in the shower,
Я РАЗЪИЩУ РОДНЫЕ ГЛАЗА,
I will unfasten my native eyes
И ЗАГЛЯНУ В ГЛАЗА НЕБЕСАМ,
And I will look into the eyes of heaven,
РАСТАЕТ БОЛЬ, ПРОЛЬЁТСЯ СЛЕЗА,
The pain is melted, a tear is spill
СВЕТЛОЙ НАДЕЖДЫ СЛЕЗА,
Light hope a tear,
Я ЛЕТНИМ ДОЖДЁМ
I am summer rain
ЗАЛЬЮ В СЕРДЦЕ БОЛЬ,
I will pour pain in my heart,
И СОЛНЕЧНЫМ ДНЁМ
And sunny day
ВОСКРЕСНЕТ ЛЮБОВЬ!
Love will resurrect!