Тексты песен   >   Д > Даниил Невем > Смотрю в окно

Даниил Невем - Смотрю в окно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Даниил Невем

Название песни: Смотрю в окно

Дата добавления: 13.01.2025 | 07:28:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Даниил Невем - Смотрю в окно

Это не просто стих не просто строки,
This is not just a power not just lines,
Я посвящаю их тому, кто за окном,
I devote them to the one outside the window
И наши взгляды беспристрастны и жестоки,
And our views are impartial and cruel,
Когда мы видим мир, что за стеклом...
When we see the world that behind the glass ...


Но я смотрю в окно и вижу поле,
But I look out the window and see the field
Непаханое поле желтой ржи,
The unpaired field of yellow rye,
На нем пасутся кони, что на воле,
Horses are grazed on it, in the wild,
На нем играют дети, что ушли.
Children play that they left.


Я всё смотрю в окно и вижу мысли,
I look out the window and see thoughts,
Они в полете вьют себе гнездо,
They are in flight of their own nest
Бывало застревали, часто висли,
It was stuck, often hanging
Но мир без них, не стоит ничего.
But the world without them is worth nothing.


И я смотрю в окно и вижу отраженье,
And I look out the window and see the reflection,
Я вижу двое глаз и острый нос,
I see two eyes and a sharp nose,
Я вижу как мелькает удивленье,
I see how surprise flashes
И чувствую как рвется между нами трос.
And I feel how the cable is torn between us.


Ведь это всё не просто стих, не просто строки,
After all, this is not just a verse, not just lines,
Я посвящаю их тебе, ты за окном,
I devote them to you, you are outside the window
Ты в мире, где онлайн подобен коке,
You are in a world where Coke is like online,
А ник и аватарка – как синдром...
And nickname and avatar - like a syndrome ...