Тексты песен   >   Д > Дарья Филина > Ветеранам минувшей войны

Дарья Филина - Ветеранам минувшей войны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дарья Филина

Название песни: Ветеранам минувшей войны

Дата добавления: 23.03.2021 | 03:14:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дарья Филина - Ветеранам минувшей войны

Май, весна и счастливые лица, День Победы, и нет ей цены.
May, spring and happy faces, Victory Day, and there is no price.
Низко, низко хочу поклониться ветеранам минувшей войны.
Low, I want to bow to the veterans of the past war.
Не однажды рискуя собою, сколько мужества, сил было в Вас.
Not once risking out how many courage, the strength was in you.
Два словечка простых "Я прикрою" Вы в бою повторяли не раз.
Two definition of ordinary "I hide" you were repeated in battle more than once.


Припев:
Chorus:
Сколько павших в боях за Отчизну не обняли своих матерей,
How many fallen in battles for the depreciation did not hug their mothers,
Сколько тысяч загубленных жизней не вернулись из концлагерей.
How many thousands of ruined lives did not return from concentration camps.
Ад войны проплывет пред очами и слезой затуманится взгляд.
Hell of war sails before the eyes and a tear will be blown up.
До сих пор ноет сердце ночами или старые раны болят.
Until now, the heart of nights or old wounds hurt.


Тихо вышел во двор на минутку и, страдая от ноющих ран,
Quietly went to the yard for a minute and, suffering from the new RAS,
Закурил, как в войну, самокрутку на крылечке седой ветеран.
Located as in the war, self-tape on the porch of a gray veteran.
Над землею полоска тумана, расцветает салют вдалеке.
Over the ground, the fog strip is blooming the salute away.
А у старенького ветерана покатилась слеза по щеке.
And the old veteran rolled the tear on the cheek.


Припев:
Chorus:
Сколько павших в боях за Отчизну не обняли своих матерей,
How many fallen in battles for the depreciation did not hug their mothers,
Сколько тысяч загубленных жизней не вернулись из концлагерей.
How many thousands of ruined lives did not return from concentration camps.
Ад войны проплывет пред очами и слезой затуманится взгляд.
Hell of war sails before the eyes and a tear will be blown up.
До сих пор ноет сердце ночами или старые раны болят.
Until now, the heart of nights or old wounds hurt.


Сколько павших в боях за Отчизну не обняли своих матерей,
How many fallen in battles for the depreciation did not hug their mothers,
Сколько тысяч загубленных жизней не вернулись из концлагерей.
How many thousands of ruined lives did not return from concentration camps.
Ад войны проплывет пред очами и слезой затуманится взгляд.
Hell of war sails before the eyes and a tear will be blown up.
До сих пор ноет сердце ночами или старые раны болят.
Until now, the heart of nights or old wounds hurt.
Сколько павших в боях за Отчизну не обняли своих матерей,
How many fallen in battles for the depreciation did not hug their mothers,
Сколько тысяч загубленных жизней не вернулись из концлагерей.
How many thousands of ruined lives did not return from concentration camps.
Ад войны проплывет пред очами и слезой затуманится взгляд.
Hell of war sails before the eyes and a tear will be blown up.
До сих пор ноет сердце ночами или старые раны болят.
Until now, the heart of nights or old wounds hurt.
До сих пор ноет сердце ночами или старые раны...
Until now, the heart of nights or old wounds ...


Май, весна и счастливые лица, День Победы, и нет ей цены.
May, spring and happy faces, Victory Day, and there is no price.
Низко, низко хочу поклониться ветеранам минувшей войны.
Low, I want to bow to the veterans of the past war.