Тексты песен   >   Д > Дарья Мосягина > das expromt

Дарья Мосягина - das expromt - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дарья Мосягина

Название песни: das expromt

Дата добавления: 20.03.2024 | 19:42:19

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дарья Мосягина - das expromt

Вы молчите - и нарочито
You are silent - and deliberately
кинокадры кружатся вспять.
the film frames spin backwards.
неразборчиво Вы молчите -
inaudible you are silent -
мне дыханья не разобрать.
I can't make out my breathing.


может, горло Вам лентой сперло
maybe your throat is closed with a tape
под оковом других шелков
under the shackles of other silks
и грозой мое имя стерло
and the thunderstorm erased my name
с раскроенных морских песков?
from the cut sea sands?


или мучает Вас одышка
or you are experiencing shortness of breath
в узловатых недель тисках,
in the knotty grip of weeks,
и набат, и сползает крышка,
and the alarm bells, and the lid slides off,
здесь бы вытерпеть - да никак!
I could endure it here - but I can’t!


может быть, Вы всерьез схватили
maybe you seriously grabbed
крошку стали кривую в грудь,
a crumb of steel crooked in the chest,
и в узоре оконной пыли
and in the pattern of window dust
стынет взгляда чужого ртуть..
The mercury of someone else's gaze freezes...


как бы ни - отвечайте! жгите!
no matter what - answer! burn!
лучше правды шрапнель, ушат!
Better than the truth is shrapnel, tub!
только, ангел мой, не молчите:
just, my angel, don’t be silent:
преступление - так молчать.
It’s a crime to remain silent like that.
А.Медведчук
A. Medvedchuk
Смотрите так же

Дарья Мосягина - Обличчя

Все тексты Дарья Мосягина >>>