Дарья Штольц - Одиночество - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дарья Штольц - Одиночество
Скажи мне, друг, Ты оставался когда-нибудь совершенно один?
Tell me, friend, Have you ever been completely alone?
Совершенное одиночество. Когда мама дает тебе выпить глицин,
Complete loneliness. When your mother gives you glycine to drink,
А тебе крысиного яда хочется.
And you want rat poison.
Когда веки стальные, опустил – не поднять, когда руки как пудовые изваяния.
When your eyelids are steel, you can't lift them up when you lower them, when your arms are like pood statues.
Когда муторно копаешься в себе, чтоб понять. Что такое процесс «теряния»
When you tediously dig inside yourself to understand. What is the process of "losing"
Всех друзей, неразлучных неразлей вода. Всех любимых до плиты могильной.
All your friends, inseparable, inseparable. All your loved ones to the gravestone.
Так куда они делись все, сука, куда? Даже время вокруг тебя перестало идти и уснуло под слоем пыли.
So where did they all go, bitch, where? Even time around you has stopped moving and fallen asleep under a layer of dust.
Когда музыка больше не может лечить, даже слышать ее не хочется.
When music can no longer heal, you don't even want to hear it.
Когда остаешься способен скулить и пить, вот такое оно одиночество.
When you are able to whine and drink, that's what loneliness is.
Когда вид из окна вызывает рвотный рефлекс, и сидишь заперевшись в своем заточении.
When the view from the window causes a gag reflex, and you sit locked in your confinement.
Когда ты превращаешься в больной протест - протестуешь своему положению.
When you turn into a sick protest - you protest your situation.
Одиночество заставляет стареть, ты ссыхаешься как забытый домохозяйкой фикус
Loneliness makes you grow old, you dry up like a ficus forgotten by a housewife
Одиночество учит становится сильнее, восстанавливает твой неправильный прикус.
Loneliness teaches you to become stronger, restores your incorrect bite.
Знаешь друг, я сейчас совершенно одна. И во мне горючее топливо.
You know, my friend, I'm completely alone now. And there's flammable fuel in me.
Знаешь друг, виновата сама. По рюмашке и всего тебе доброго
You know, my friend, it's my own fault. A glass and all the best to you
Смотрите так же
Последние
Tina Turner - Back Where You Started
Айсризенвельт - Дорога в никуда
Joan Baez - The House Carpenter
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Неизвестен - Уткэннэргэ кайту юк дилэр минус
Moretelle - Лорду Самайна - преображение
Аника Далински - Не оттолкни меня..