Тексты песен   >   Д > Даша Мосягина > Прости меня

Даша Мосягина - Прости меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Даша Мосягина

Название песни: Прости меня

Дата добавления: 21.07.2023 | 09:12:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Даша Мосягина - Прости меня

1. До сих пор закрывала я глаза
1. I still closed my eyes
И тебе, и себе, и другим.
And you, and yourself, and others.
Приговор любви подписала,
I signed the verdict of love
Воздух мой, ты такой один.
My air, you are so alone.


И глаза пеленой окутаны -
And the eyes of a veil are shrouded -
Я не видела нас с тобой.
I have not seen you with you.
Словно ниток клубок мысли спутаны,
Like threads of thoughts of thoughts are confused
Как же плохо теперь одной.
How bad now is one.


Пр.: Прости меня, прости меня, прости меня.
Pr.: Forgive me, forgive me, forgive me.
Могли бы без вести пропасть и ты и я.
Could you and I and me.
Но стрелок бег замедлить нам уже нельзя:
But we can no longer slow down the shooter:
Ты без меня ничей, я без тебя ничья.
You are no one without me, I am a draw without you.


2. В клетке золотой взаперти живу
2. I live in the golden cage
Пока рядом нет, ангел, тебя.
While there is no, angel, you.
Умоляю поверить, я прошу -
I beg you to believe, I ask -
Ты единственный для меня.
You are the only one for me.


И по сердцу сквозною ниткою
And through the heart with a through thread
Ты проходишь сквозь жизнь мою.
You go through my life.
Отпуская меня вольной птицею,
Releasing me by a free bird,
Знаешь, что улететь не смогу.
You know that I can’t fly away.


Пр.: Прости меня, прости меня, прости меня.
Pr.: Forgive me, forgive me, forgive me.
Могли бы без вести пропасть и ты и я.
Could you and I and me.
Но стрелок бег замедлить нам уже нельзя:
But we can no longer slow down the shooter:
Ты без меня ничей, я без тебя ничья.
You are no one without me, I am a draw without you.


3. До сих пор закрывала я глаза
3. I still closed my eyes
И тебе, и себе, и другим.
And you, and yourself, and others.
Приговор любви подписала,
I signed the verdict of love
Воздух мой, ты такой один.
My air, you are so alone.


И не видят теперь глаза мои
And now my eyes do not see my eyes
Света белого без тебя.
White light without you.
Умоляю тебя - прости меня,
I beg you - forgive me
А в ответ я прощаю тебя.
And in response I forgive you.


Пр.: Прости меня, прости меня, прости меня.
Pr.: Forgive me, forgive me, forgive me.
Могли бы без вести пропасть и ты и я.
Could you and I and me.
Но стрелок бег замедлить нам уже нельзя:
But we can no longer slow down the shooter:
Ты без меня ничей, я без тебя ничья.
You are no one without me, I am a draw without you.