Дави - Где Тебя Нет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дави - Где Тебя Нет
[Verse 1]
[Verse 1]
Перед нами развал, между нами вода.
There is a collapse in front of us, water between us.
Я не знаю - тонуть или спасти тебя?
I don't know - should I drown or save you?
И мы будем вместе только волнам благодаря:
And we will be together only on the waves thanks to:
Только, знаешь, тогда кораблям не доплыть;
Only, you know, then the ships won’t sail;
Пиратам не найти все, что тебе подарил.
Pirates will not find everything that he gave you.
[Bridge]
[Bridge]
Она тонула во мне...
She was drowning in me...
Как же теперь нам отделиться с ней?
How can we separate from her now?
Нам осталось наблюдать звезды, что будит луна:
All we have to do is watch the stars that the moon wakes up:
Она прежде никогда не влюблялась вот так.
She had never fallen in love like this before.
Я не помню почему попрощались мы тогда,
I don’t remember why we said goodbye then,
Если ты внутри - это не забрать у меня.
If you're inside, you can't take it away from me.
Это последний день, где тебя нет со мной
This is the last day where you are not with me
[Chorus]
[Chorus]
Где тебя нет со мной:
Where you are not with me:
Нам надо все понять;
We need to understand everything;
Нет, я буду, нет, я буду спорить с этой судьбой,
No, I will, no, I will argue with this fate,
Где тебя нет со мной.
Where you are not with me.
Наверно мир чужой
Probably a strange world
горит в моих глазах -
burns in my eyes -
Ведь последний день на этой Земле,
After all, the last day on this Earth,
На которой я не найден тобой.
On which I was not found by you.
[Bridge]
[Bridge]
Она тонула во мне...
She was drowning in me...
Как же теперь нам отделиться с ней?
How can we separate from her now?
[Verse 1]
[Verse 1]
Не допусти меня, опровергни меня, ведь мимо
Don't let me in, refute me, because I'm passing by
Твоих я снов лечу:
I fly your dreams:
Прямо в юга, к закату. Боже, как ты красива,
Directly south, towards sunset. God, how beautiful you are
Мой небесный друг.
My heavenly friend.
Ты спросишь, почему "все"? Но
You ask why "everyone"? But
Я уйду оттуда прочь, где тебя нет со мной.
I will go away from there, where you are not with me.
[Chorus]
[Chorus]
Где тебя нет со мной:
Where you are not with me:
Нам надо все понять;
We need to understand everything;
Нет, я буду, нет, я буду спорить с этой судьбой,
No, I will, no, I will argue with this fate,
Где тебя нет со мной.
Where you are not with me.
Наверно мир чужой
Probably a strange world
горит в моих глазах -
burns in my eyes -
Ведь последний день на этой Земле,
After all, the last day on this Earth,
На которой я не найден тобой.
On which I was not found by you.
Смотрите так же
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Sabaton - For Whom The Bell Tolls
Artem Evseev - Опустилась ночь над лесом
Acceptance - This Is Only A Test