Дайте два - 360 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дайте два - 360
360
360
Ну, вот и оно, иное, новое, в новом статусе,
Well, here it is, different, new, in a new status,
Полный поворот, 360 градусов.
Full rotation, 360 degrees.
На стыке Евклида и Лобачевского,
At the junction of Euclid and Lobachevsky,
360, Дайте2, все по-честному.
360, Give2, everything is fair.
Как черти, бьемся за место в чьем-то плей-листе.
We fight like hell for a place on someone's playlist.
Стремимся стать лучше, во всем и везде.
We strive to become better, in everything and everywhere.
Где только можно, мы знаем, что нужно.
Wherever possible, we know what is needed.
360 градусов, окружность.
360 degrees, circle.
Всё самое ценное в плотном кольце.
All the most valuable things are in a tight ring.
Цельно-алмазных звеньев непрерывная цепь.
Solid diamond links continuous chain.
Ярко, как на черном двойная сплошная белая,
Bright as on black, double solid white,
360, как хотели, так сделали.
360, as they wanted, they did it.
360, как хотели, так сделали.
360, as they wanted, they did it.
360, как хотели, так сделали.
360, as they wanted, they did it.
360.
360.
Как хотели, так сделали.
They did it as they wanted.
Это просто музыка, не рэп, не регги, не рок.
It's just music, not rap, not reggae, not rock.
Кругозор расширен, лень на блок, пошёл ток.
My horizons are broadened, my laziness is on the block, the current flows.
2-0-1-0, новый повод для радости,
2-0-1-0, a new reason for joy,
Полный поворот, 360 градусов.
Full rotation, 360 degrees.
Это наша музыка, не рэп, не рэгги, не рок.
This is our music, not rap, not reggae, not rock.
Кругозор расширен, лень на блок, пошёл ток.
My horizons are broadened, my laziness is on the block, the current flows.
2-0-1-0, новый повод для радости.
2-0-1-0, a new reason to celebrate.
Полный поворот, 360.
Full turn, 360.
Мы затаили дыхание, волнуемся, ждём.
We hold our breath, we worry, we wait.
Вооружен лучше тот, кто предупрежден,
He who is forewarned is better armed
Водой, трубами медными, огнем закалён.
Tempered with water, copper pipes, and fire.
Защищён щитом с тройкой, шестеркой, нулём.
Protected by a shield with three, six, zero.
Квадратура круга ни к чему, отсекаем лишнее.
Squaring the circle is useless, we cut off the excess.
Мы решили, начали, выжили, нас услышали.
We decided, we started, we survived, we were heard.
По дороге к равенству с лучшими, как нож в масло,
On the road to equality with the best, like a knife through butter,
Интегрируем наши идеи в широкие массы.
We integrate our ideas into the wider masses.
Без сарказма, есть маза, взять все сразу.
No sarcasm, there is a reason to take it all at once.
Не доходя до маразма, без сдвигов по фазе, в кассу,
Without reaching the point of insanity, without phase shifts, to the cash register,
Шире кругозор, знания дороже алмазов.
Wider horizons, knowledge is more valuable than diamonds.
Сказано без пафоса, просто на эмфазе.
Said without pathos, simply with emphasis.
Сказано без пафоса, просто на эмфазе.
Said without pathos, simply with emphasis.
Сказано без пафоса, просто на эмфазе.
Said without pathos, simply with emphasis.
Сказано без пафоса.
Said without pathos.
Просто на эмфазе.
Just in emphasis.
Это наша музыка, не рэп, не регги, не рок.
This is our music, not rap, not reggae, not rock.
Кругозор расширен, лень на блок, пошёл ток.
My horizons are broadened, my laziness is on the block, the current flows.
2-0-1-0, новый повод для радости,
2-0-1-0, a new reason for joy,
Полный поворот, 360 градусов.
Full rotation, 360 degrees.
Это просто музыка, не рэп, не рэгги, не рок.
It's just music, not rap, not reggae, not rock.
Кругозор расширен, лень на блок, пошёл ток.
My horizons are broadened, my laziness is on the block, the current flows.
2-0-1-0, новый повод для радости.
2-0-1-0, a new reason to celebrate.
Полный поворот, 360.
Full turn, 360.
В предвкушении чуда морскими фигурами замерли.
The sea figures froze in anticipation of a miracle.
Сложный, как пульзометр, качает гигзаметр.
As complex as a heart rate monitor, the gigsameter pumps.
На доброе сердце и чистый разум экзамены.
Tests for a good heart and a pure mind.
Держим, не роняем, вместе под одним знаменем.
We hold it, we don’t drop it, together under one banner.
Детский максимализм во взрослый пыл выленял.
Childhood maximalism faded into adult fervor.
Дайте Два, четверо под одним именем.
Give Two, four under one name.
Выменяли время и силы на песни новые.
They exchanged time and energy for new songs.
Полный поворот, вот они, уже готовые,
Full turn, here they are, ready
Музейные экспонаты, аукционные лоты.
Museum exhibits, auction lots.
Смысл бескомпромиссный, строй низкий, буквы, ноты.
The meaning is uncompromising, the structure is low, letters, notes.
Может быть когда-нибудь их классикой провозгласят.
Maybe someday they will be hailed as classics.
2-0-1-0, Д2, 360.
2-0-1-0, D2, 360.
2-0-1-0, Д2, 360.
2-0-1-0, D2, 360.
2-0-1-0, Д2, 360.
2-0-1-0, D2, 360.
2-0-1-0, Д2, 360.
2-0-1-0, D2, 360.
2-0-1-0, Д2, Спасибо!
2-0-1-0, D2, Thank you!
Смотрите так же
Дайте два - Si vis pacem, para bellum
Дайте два - Особенная уличная магия
Последние
Blue Oyster Cult - Divine Wind
АНСАМБЛЬ ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ И МАТЬ СЫРА ЗЕМЛЯ - Почему ты ещё не в тюрьме
Black Swan's Lines - Объективация
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
У Cлоненка день рождения - 1980 г. - Д. Самойлов
Kyle Allen Music - Bendy and the Ink Machine Song
Александр Кутиков - Спускаясь к великой реке