Дэфолиант - о6.Курортная - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дэфолиант - о6.Курортная
- Эх... Хорошо!
- Eh... Okay!
- Не говори, братух, хорошо!
- Don’t talk, brother, okay!
- Э, намажь спинку, а?
- Eh, lubricate your back, okay?
- Какую спинку? Посмотри, посмотри какие тёлочки, братан, братан посмотри!
- Which back? Look, look at these chicks, bro, look bro!
- Скажи, "турист" - звучит гордо... звучит гордо, сука!
- Say, “tourist” - it sounds proud... it sounds proud, bitch!
Шоколадные богини, голубой прибой,
Chocolate goddesses, blue surf,
Вы - здесь, я - там, я как чайка над волной
You are here, I am there, I am like a seagull above the wave
И не угнаться вам за мной
And you won't be able to keep up with me
Шоколадные богини, голубой прибой,
Chocolate goddesses, blue surf,
Вы - здесь, я - там и не угнаться вам за мной
You are here, I am there and you can’t keep up with me
Начальник толстый, кричит, мозги мне канифолит,
The boss is fat, he screams, he rosins my brains,
Нервы портит по полной, наши 2:0 продули в футболе,
It completely ruins my nerves, our 2:0 was blown away in football,
Всё надоело, хочу чтоб солнце ласкало мне плечи,
I'm tired of everything, I want the sun to caress my shoulders,
Тёплая водка, потные женщины,
Warm vodka, sweaty women,
Лазурное море, пятки лижут песчаные пляжи,
Azure sea, heels lick sandy beaches,
Недовольная рожа шефа заявление мне подпишет,
The dissatisfied face of the boss will sign the application for me,
Цветастую рубаху куплю на распродаже,
I’ll buy a colorful shirt on sale,
Буду как Карлито Бриганте или круче даже,
I'll be like Carlito Brigante or even cooler,
Билет с саквояжем, покидают вагон провожающие,
Ticket with a bag, the mourners leave the carriage,
Деньги в семейники прячу, от людских глаз по дальше,
I hide the money in family books, further away from human eyes,
В купе старый пердун, девушка, маленький мальчик,
In the compartment there is an old fart, a girl, a little boy,
Они то не стырят заначку?
Aren't they stealing the stash?
На вторые сутки, наконец-то увидел море,
On the second day, I finally saw the sea,
Выбил себе хату, сарай в чьём-то огороде.
He knocked out a hut and a shed in someone’s garden.
Кушал шашлык в кафе, пьяный кричал в караоке.
I ate shish kebab in a cafe, and shouted drunk at karaoke.
Пил до потери пульса, а чё ещё делать на отдыхе?
I drank until I lost my pulse, what else to do on vacation?
Шлёпал девчонок по попке, такие приятные звуки.
I spanked the girls on the ass, such pleasant sounds.
Быть туристом - ништяк! пацаны покупайте путёвки!
Being a tourist is nothing! guys, buy your tickets!
Шоколадные богини, голубой прибой,
Chocolate goddesses, blue surf,
Вы - здесь, я - там, я как чайка над волной
You are here, I am there, I am like a seagull above the wave
И не угнаться вам за мной
And you won't be able to keep up with me
Шоколадные богини, голубой прибой,
Chocolate goddesses, blue surf,
Вы - здесь, я - там и не угнаться вам за мной
You are here, I am there and you can’t keep up with me
Крики жирных чаек, попы загорелых заек
The cries of fat seagulls, the butts of tanned bunnies
Дельфины добрые - на спине меня катают,
Kind dolphins - they give me a ride on their back,
Розовые сны, я и райские лагуны,
Pink dreams, me and the heavenly lagoons,
Звенит будильник. Семь утра.
The alarm clock is ringing. Seven in the morning.
Я бреюсь и лечу на важную встречу.
I shave and fly to an important meeting.
Дешёвый кофе, душный офис,
Cheap coffee, stuffy office,
Корпоративный дух и всё такое, а мне пофиг,
Corporate spirit and all that, but I don’t care,
Мой шеф подписал заяву на очередной,
My boss signed an application for the next one,
Коллеги в трауре, а я уже на проходной,
Colleagues are in mourning, and I’m already at the entrance,
Рейды по магазинам, карты, спиннинг и ласты,
Shopping raids, cards, spinning rods and fins,
Туалетная бумага и зубная паста.
Toilet paper and toothpaste.
Дорогие сланцы, сука, душат мой трафик.
Expensive slates, bitch, are stifling my traffic.
Регистрация рейса и я уже на трапе.
Flight check-in and I'm already on the boarding ramp.
Море-море.
Sea Sea.
Маленькая комната, самый дешёвый санаторий
Small room, cheapest sanatorium
Местные богини такие же как и в столице.
Local goddesses are the same as in the capital.
Всем за тридцать, но покой им только снится,
Everyone is over thirty, but they only dream of peace,
Зато, когда вернусь, распишу всё в лучшем виде,
But when I return, I’ll describe everything in the best possible way,
Меня никто не знает, меня никто не видел!
Nobody knows me, no one has seen me!
Шоколадные богини, голубой прибой,
Chocolate goddesses, blue surf,
Вы - здесь, я - там, я как чайка над волной
You are here, I am there, I am like a seagull above the wave
И не угнаться вам за мной
And you won't be able to keep up with me
Шоколадные богини, голубой прибой,
Chocolate goddesses, blue surf,
Вы - здесь, я - там и не угнаться вам за мной
You are here, I am there and you can’t keep up with me
Шоколадные богини, голубой прибой,
Chocolate goddesses, blue surf,
Вы - здесь, я - там, я как чайка над волной
You are here, I am there, I am like a seagull above the wave
И не угнаться вам за мной
And you won't be able to keep up with me
Шоколадные богини, голубой прибой,
Chocolate goddesses, blue surf,
Вы - здесь, я - там, и не угнаться вам за мной
You are here, I am there, and you can’t keep up with me
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Violetta - Alcancemos Las Estrellas
OST Лютер - Never Gonna Give You Up
As I Lay Dying - The Voices That Betray Me
Ирина Дубцова и Игорь Николаев - Раз, два, три..
Денис Kore, Dubrovsky - Раптор