Тексты песен   >   Д > Дело Непенина > Великие Луки

Дело Непенина - Великие Луки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дело Непенина

Название песни: Великие Луки

Дата добавления: 22.07.2024 | 05:34:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дело Непенина - Великие Луки

Великие Луки
Velikie Luki


Когда в лихие времена,
When in hard times,
Казалось, рушится держава,
It seemed like the empire was collapsing,
Встречала первою врага
I met the first enemy
Великолукская застава.
Velikolukskaya outpost.
На порубежье чуткий сон,
On the border there is a light sleep,
Лишь дрогнет полночь тетивою,
As soon as midnight shakes its bowstring,
Летит стрелой набатный звон,
The alarm bell rings like an arrow,
Чтобы поднять со всех сторон
To lift from all sides
Пригодных к бою.
Fit for battle.


Великие Луки, столетья тревоги
Velikiye Luki, centuries of anxiety
Беда за бедою на самом пороге.
Trouble after trouble is on the doorstep.
Великими муками строилась эта земля.
This land was built with great pain.
Врывался пожарами западный ветер,
The western wind burst into fire,
Но раздавалось упрямое: «Верьте,
But the stubborn voice was heard: “Believe,
Изменится он в час урочный на восточный»
It will change at the appointed hour to the eastern one"


Срывал с груди нательный крест
Tear off the pectoral cross from his chest
Двадцатый век в хмельном угаре,
The twentieth century is in a drunken stupor,
И звонарей окрестных мест
And the bell ringers of the surrounding places
Здесь отпевать не успевали.
There was no time to have a funeral service here.
А после - новая орда
And then - a new horde
«Цивилизованной Европы»
"Civilized Europe"
В очередной решила раз узнать,
Once again I decided to find out
Почем это у нас – искать холопов.
Why do we need to look for slaves?


Великие Луки, столетья тревоги
Velikiye Luki, centuries of anxiety
Беда за бедою на самом пороге.
Trouble after trouble is on the doorstep.
Великими муками строилась наша земля.
Our land was built with great pain.
Врывался пожарами западный ветер,
The western wind burst into fire,
Но раздавалось упрямое: «Верьте,
But the stubborn voice was heard: “Believe,
Изменится он в час урочный на восточный»
It will change at the appointed hour to the eastern one"


И пусть надрывается новая свора,
And let a new pack break out,
Грозящих мечом и зовущих к раздорам,
Threatening swords and calling for strife,
Но зерна, полегшие в землю, дали плодов на века.
But the grains that fell into the ground produced fruit for centuries.
Пусть снова силен этот западный ветер,
Let this west wind be strong again,
Как прежде, мы слышим упрямое: «Верьте,
As before, we hear the stubborn: “Believe,
Изменится он в час урочный на восточный»
It will change at the appointed hour to the eastern one"
Смотрите так же

Дело Непенина - Воробышки остаются...

Дело Непенина - Свинцовый привет

Дело Непенина - Понедельник

Дело Непенина - Мы не вернёмся

Дело Непенина - Последний дубль

Все тексты Дело Непенина >>>