Тексты песен   >   Д > Демарш > Леди Полнолуние

Демарш - Леди Полнолуние - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Демарш

Название песни: Леди Полнолуние

Дата добавления: 08.08.2024 | 13:16:41

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Демарш - Леди Полнолуние

Тянут душу пустые дни,
Empty days drag on the soul,
И сердце остыло для новой любви.
And the heart has grown cold for new love.
Словно ночная тень,
Like a night shadow,
Шепчет в окно сирень.
The lilac whispers in the window.
Твой голос, твой голос
Your voice, your voice
В памяти болью звучит.
Sounds like pain in my memory.
Твой голос, твой голос
Your voice, your voice
Мной не забыт.
I have not forgotten.
Я найду тебя, леди Полнолунье,
I will find you, Lady Full Moon,
Я найду тебя в лабиринтах дней,
I will find you in the labyrinths of days,
Я найду тебя на краю безумья
I will find you on the edge of madness
В этом городе блуждающих огней.
In this city of wandering lights.
Но вот рассвет уносит прочь
But now the dawn carries away
Мою бессонную ночь.
My sleepless night.
Не забыто твоё тепло,
Your warmth is not forgotten,
Хотя я другой, и время ушло.
Although I am different, and time has passed.
Видно, нести свой крест
It seems that to bear my cross
Мне приговор небес.
I am sentenced by heaven.
Твой образ, твой образ
Your image, your image
Лет пеленою укрыт.
The years are covered with a veil.
Твой образ, твой образ
Your image, your image
Мной не забыт.
I have not forgotten.
Я найду тебя, леди Полнолунье,
I will find you, Lady Full Moon,
Я найду тебя в лабиринтах дней,
I will find you in the labyrinths of days,
Я найду тебя на краю безумья
I will find you on the edge of madness
В этом городе блуждающих огней.
In this city of wandering lights.
Но вот рассвет уносит прочь
But dawn takes away
Мою бессонную ночь.
My sleepless night.


Сергей Киселев - ударные, бэк-вокал
Sergey Kiselev - drums, backing vocals
Стас Бартенев - гитара, ак.гитара, бас-гитара, бэк-вокал
Stas Bartenev - guitar, acoustic guitar, bass guitar, backing vocals
Игорь Мельник - вокал, ак.гитара, клавишные
Igor Melnik - vocals, acoustic guitar, keyboards
Михаил Рыбников - клавишные, бэк-вокал
Mikhail Rybnikov - keyboards, backing vocals


Музыкальный материал записан и смикширован на студии Сергея Киселева в 1998-2001 г.
The musical material was recorded and mixed at Sergey Kiselev's studio in 1998-2001.
Звукорежиссер - Сергей Киселев
Sound engineer - Sergey Kiselev
Саундпродюссеры - Игорь Мельник и Сергей Киселев
Sound producers - Igor Melnik and Sergey Kiselev
Художник - Михаил Старченко
Artist - Mikhail Starchenko
Смотрите так же

Демарш - Страна моя, страна

Демарш - Ты поймешь это сам

Демарш - Свободная любовь

Демарш - Будет новый рассвет, будет море побед

Демарш - Ты будешь первым

Все тексты Демарш >>>