День Триффидов - Неизвестному воину - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни День Триффидов - Неизвестному воину
He was young and brave, he was brave and capable
Был молод да удал, был смел да умел
The light has never seen anything like this: it didn’t smolder, but burned.
Свет такого не видал: не тлел, но горел.
I haven’t been there, I’ve torn the ground from under my feet,
На месте не бывал, из-под ног землю рвал,
I experienced everything first hand, I laughed in the face of death...
Всё на шкуре испытал, в лицо смерти хохотал…
He spoke as he chopped, he fulfilled what he promised.
Говорил, как рубил, выполнял, что обещал.
If he loved - oh, then he loved! And he kissed me on the spot.
Если любил - ох, то любил! А целовал, так наповал.
On the front line and in the rear he knew how to turn the war around,
На передовой и в тылу умел вспять обернуть войну,
He carried him out of the fire, went ahead without sparing himself...
Выносил из огня, шёл напролом не щадя себя…
Lost somewhere in time.
Потерялся где-то во времени.
Nobody remembered his name.
Никто не помнил его имени.
He gave everything away and scattered everything.
Всё раздал, да всё рассеял.
And not a single seed sprouted...
И не проросло ни одно семя…
He was known as the embodiment of goodness, selflessness and intelligence.
Слыл воплощением добра, безкорыстия и ума.
To defense and labor, he was not indifferent to anything.
К обороне и труду, не был безучастен ни к чему.
Where cities passed there forever came to life
Где проходил там навсегда оживали города
Even on the stones flowers sprouted, and gardens bloomed and smelled...
Даже на камнях всходили цветы, и цвели и пахли сады…
He kept his philosophy sacred,
Свято хранил свою философию,
Not included in the encyclopedia
Не вошёл в энциклопедию,
Didn't make it into any textbook
Не попал ни в одну хрестоматию,
Not included in the history textbook.
Не вошёл в учебник истории.
Смотрите так же
День Триффидов - Триффидов день
Последние
AG - Inside Out
Jaz Hagopian - Sigue Tu Camino
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные