Тексты песен   >   Д > День и Ночь > Одиннадцать минут

День и Ночь - Одиннадцать минут - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: День и Ночь

Название песни: Одиннадцать минут

Дата добавления: 06.01.2024 | 15:32:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни День и Ночь - Одиннадцать минут

Bash.Open Int.Battle (Round 2)
Bash.Open Int.Battle (Round 2)


Снова весна нас не греет эти снега устали ,
Again spring does not warm us, these snows are tired,
Медленно падать на землю медленно таять в руках ,
Slowly fall to the ground, slowly melt in your hands,
А мы как будто бы нужно мы как будто бы незнали,
And we seemed to need it, as if we didn’t know,
То что можно так же таять и на твоих же глазах,
The fact that you can also melt before your very eyes,
Неподсчитали времени неуглядели секунды,
We didn’t count the time, we didn’t notice the seconds,
Незаморачиваясь мы растратили минуты,
Without bothering, we wasted minutes,
11, 11, 11 с тобой минут
11, 11, 11 minutes with you
я немогу это забыть я немогу так уснуть,
I can’t forget it, I can’t sleep like this,
сначала было все прекрасно мило даже по детски,
at first everything was beautifully cute, even childish,
потом всё чуть серъёзней ,соры мечты и надежды,
then everything gets a little more serious, litter of dreams and hopes,
мы целовали друг друга гуляли по простому,
we kissed each other and walked along simple lines,
но понимание ушло за 2,5 года,
but understanding took 2.5 years,
и до сих пор я вспоминаю тебя перед дверью
and I still remember you in front of the door
ты уходила я плакал нужно было ли нам верить,
you left, I cried, should we have believed,
11 минут прощанья не сравняться с годами,
11 minutes of goodbye cannot be compared with years,
Прости меня за все но ты еще нужна мне.
Forgive me for everything, but I still need you.


11 минут с тобой и вечность без тебя
11 minutes with you and an eternity without you
бонально но больно - я люблю тебя,
boring but painful - I love you,
прости меня прости меня прости меня за всё
forgive me forgive me forgive me for everything
ты для меня ты для меня ты для меня это всё,
you are for me you are everything for me


наверно глупо было отключать все види связи,
It was probably stupid to turn off all types of communications,
дома без сна с алкоголем мучать соседей басами,
at home without sleep with alcohol to torment the neighbors with bass sounds,
ночью в открытое окно курить и думать молча,
at night, smoke through an open window and think silently,
почему же я не смог тебя оставить дома дольше,
why couldn't I leave you at home longer,
о чем ты думала мне интересно когда уходила,
I wonder what you were thinking about when you left,
может ты устала может ты и не любила,
maybe you're tired, maybe you didn't love,
воспросом этим задаваться устал я так сильно,
I'm so tired of asking this question,
столько часов без тебя столько пройденных милей,
so many hours without you, so many miles traveled,
знаешь иногда забываюсь когда есть кто то рядом,
you know, sometimes I forget myself when there is someone nearby,
но сп вконтакте не любовь и это тоже факт,
but SP VKontakte is not love and that’s also a fact,
согревает только то что согревает своим взглядом,
It only warms what it warms with its gaze,
в нашем с тобой театре сна затянулся антракт,
in our theater of sleep the intermission dragged on,
и мы не ценим время так же как не ценим счастье,
and we don’t value time just as we don’t value happiness,
когда его так много - мы разбрасываем части,
when there is so much of it, we scatter the parts,
ведь првильно кто то сказал когда теряют ценят,
after all, someone said correctly when they lose they appreciate it,
11 минут теперь как обломки от целого
11 minutes are now like fragments of the whole