Тексты песен   >   Д > Денис Бука > Вещь в себе

Денис Бука - Вещь в себе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Денис Бука

Название песни: Вещь в себе

Дата добавления: 28.03.2025 | 13:40:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Денис Бука - Вещь в себе

На пирушке шумной, длинной
At a noisy, long feast
Ты сидишь, потупя взор,
You sit, looking down,
И, играя в гольф маслиной,
And, playing golf with an olive,
Не вступаешь в разговор.
You don't join in the conversation.


Если спросят: не грустишь ли? —
If they ask: aren't you sad? —
Выжмешь радость, как лимон,
You'll squeeze out the joy like a lemon,
А когда курить все вышли,
And when everyone has gone out to smoke,
Плюнешь в чей-нибудь бульон.
You'll spit in someone's broth.


В пьяном приторном веселье
In drunken, cloying fun
Горечь кофе — твой удел.
The bitterness of coffee is your lot.
Где глаза туманит зелье,

Микроскоп твой не у дел.
Where the potion clouds the eyes,

Your microscope is out of work.
Все пусть годы прожигают

В глупой суетной борьбе,
Let everyone burn away the years
О признании мечтают…
In a stupid, vain struggle,
Ты, напротив, вещь в себе:
Dreaming of recognition...

You, on the contrary, are a thing in itself:
Гордой поступью шагаешь

Позади планеты всей,
You walk with a proud gait
Что за люди! – повторяешь
Behind the whole planet,
И не можешь без людей.
What kind of people are you! — you repeat
Смотрите так же

Денис Бука - О будущем не помню...

Денис Бука - Зов медных труб

Денис Бука - Ноктюрн

Денис Бука - Дикобразы

Денис Бука - Анти-ханжа

Все тексты Денис Бука >>>