Денис Cool - Безответная любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Денис Cool

Название песни: Безответная любовь

Дата добавления: 02.11.2024 | 16:46:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Денис Cool - Безответная любовь

Что такое безответная любовь знает каждый
What is unrequited love everyone knows
Кто любил, не почувствует её дважды
Who loved will not feel it twice
если понял эти строки, хоть они и убоги
If you understand these lines, even though they are wretched
мы понимаем , что нет одной дороги нам в любви
We understand that there is no one road to us in love
Я буду новым, новым и не совсем похожим,
I will be new, new and not quite like
На того, который был тебе дороже
On the one that was more expensive for you
Я не устану повторять что было все напрасно
I will not tire of repeating that everything was in vain
Смотрю на твое фото, ты как всегда прекрасна.
I look at your photo, you are always beautiful.
Свободной птицей став, ты улетишь
Having become a free bird, you will fly away
А я все еще буду помнить твои руки.
And I will still remember your hands.
И позвонив тебе услышу одну тишь,
And calling you I will hear one quiet
Изученный твой номер принесет одни лишь муки.
Your studied number will bring only flour.
Медленно уходишь и закрываешь дверь,
You go slowly and close the door
Но я к тебе еще вернусь - в нежных снах, поверь.
But I will return to you - in delicate dreams, believe me.
Не забывай меня, хоть иногда пиши.
Do not forget me, at least sometimes write.
Банальное «Привет», как часть твоей души….
Banal "hello" as part of your soul ....


Ну а пройдут годы, ты может вспомнишь обо мне,
Well, years will pass, you can remember about me,
Найдешь в контакте и напишешь на стене:
You will find in contact and write on the wall:
Привет, как дела? Как на личном?
Hi, how are you? How on personal?
Я в ответ: Да как то не привычно
I in response: but somehow not familiar
Приезжай в гости, давно тебя не видел,
Come to visit, have not seen you for a long time,
Прости за прошлый раз, что я тебя обидел.
Sorry for the last time that I offended you.
Что, забыла? Да ладно не обманывай,
What, forgot? Come on, do not deceive
Помню этот миг, стояла плакала..
I remember this moment, I was crying ..
У дома я стоял, думал еще вернусь,
I stood at the house, I thought I would be back
Столько времени прошло, не могу забыть эту грусть
So much time has passed, I can't forget this sadness
Я не привык писать песни леричные!
I'm not used to writing Lerichy songs!
Я не лог дог!
I'm not a log dog!
Я просто парень обычный!
I'm just a common guy!
Это звучит смешно и немного глупо
It sounds funny and a little stupid
Этот куплет я дописывал под утро
I added this verse in the morning
чашка кофе минус плюс дым сигареты
cup coffee minus plus smoke cigarettes
музы нет рядом покажись где ты
Muse no nearby show where you are