Тексты песен   >   Д > Денис Гуров > Еще один день

Денис Гуров - Еще один день - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Денис Гуров

Название песни: Еще один день

Дата добавления: 01.12.2023 | 00:52:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Денис Гуров - Еще один день

Еще один день, когда нету тебя.
Another day without you.
Еще один день - я сгораю до тла.
One more day - I'm burning to the ground.
Наступит ночь, я не буду спать,
Night will come, I won't sleep,
Буду образ твой в голове создавать.
I will create your image in my head.
Устал от чувств, что храню в себе,
I'm tired of the feelings that I keep inside,
Прожигает тепло, что горит к тебе.
Burns through the warmth that burns towards you.
И звезды на небе шепчут тихо "скажи",
And the stars in the sky whisper quietly "say"
Что без тебя не смогу я прожить.
That I can't live without you.
Мои мысли картины рисуют,
My thoughts paint pictures,
Что тебя я в губы целую,
That I kiss you on the lips,
Заливая душу печалью -
Filling the soul with sadness -
Ведь, это все не реально...
After all, this is not real...


Припев:
Chorus:


Я сгораю до тла,
I'm burning to the ground
Рядом нету тебя.
You're not around.
И горят города,
And the cities are burning,
От огня, что горит
From the fire that burns
В душе моей,
In my soul,
Чтобы тихо гореть,
To burn quietly
И тебя с ним зажечь,
And light you up with him,
А потом тихо тлеть.
And then quietly smolder.
С тобою вместе.
Together with you.


На утро проснусь я с улыбкой,
I'll wake up in the morning with a smile,
Вспоминая о тех не реальных событиях.
Remembering those unreal events.
Наступил новый день, когда нету тебя.
A new day has come when you are not here.
Новый день, когда гаснет надежда.
A new day when hope fades.
И тепло, что горит угасает,
And the warmth that burns fades away,
Когда вместе тлеть перестаним -
When we stop smoldering together -
Город остынет от жаркого пламя,
The city will cool down from the hot flames,
Ведь, тебя со мной нету рядом.
After all, you are not next to me.
Ночью звезды снова зашепчут,
At night the stars will whisper again,
Вновь зажгут горящую надежду,
Will rekindle the burning hope,
И тогда, я не буду спать -
And then I won't sleep -
Буду снова тебя вспоминать.
I will remember you again.


Припев:
Chorus:


Я сгораю до тла,
I'm burning to the ground
Рядом нету тебя.
You're not around.
И горят города,
And the cities are burning,
От огня, что горит
From the fire that burns
В душе моей,
In my soul,
Чтобы тихо гореть,
To burn quietly
И тебя с ним зажечь,
And light you up with him,
А потом тихо тлеть.
And then quietly smolder.
С тобою вместе.
Together with you.


Припев:
Chorus:


Я сгораю до тла,
I'm burning to the ground
Рядом нету тебя.
You're not around.
И горят города,
And the cities are burning,
От огня, что горит
From the fire that burns
В душе моей,
In my soul,
Чтобы тихо гореть,
To burn quietly
И тебя с ним зажечь,
And light you up with him,
А потом тихо тлеть.
And then quietly smolder.
С тобою вместе.
Together with you.


С тобою вместе.
Together with you.


С тобою вместе.
Together with you.