Денис Кораблев - Оля, я люблю тебя. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Денис Кораблев

Название песни: Оля, я люблю тебя.

Дата добавления: 15.02.2024 | 07:26:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Денис Кораблев - Оля, я люблю тебя.

ПРИПЕВ:
CHORUS:
Слышишь, я быть хочу c тобой...
You hear, I want to be with you ...
Мне нужна только ты - Оля
I only need you - Olya
В мою жизнь не входил так никто другой,
Nobody else was going into my life,
Ясно без исключения.
Clear without exception.
Ты мой сон, ты мой свет, ты моя любовь...
You are my dream, you are my light, you are my love ...
И люблю всей душой тебя.
And I love with all your soul.
Поднимаешь свой взгляд, закипает кровь...
You raise your gaze, boils blood ...
Только не отпускай меня.
Just don't let me go.


КУПЛЕТ:
Truck:
Помню яркий свет глаз, что не мог отпускать...
I remember the bright light of the eye that I could not let go ...
Голос твой неземной, что давал мне дышать...
Your voice is unearthly that he gave me to breathe ...
Твои руки нежны, словно дорогой шелк.
Your hands are gentle, like expensive silk.
Меня кто-то спросил, что же ты в ней нашел?
Someone asked me, what did you find in her?
Я ответил одно, немогу без нее...
I answered one thing, I can’t unable without her ...
В мое сердце вошла, как стрелы остреё.
It entered my heart like arrows acute.
В моих легких весна, до неё же был лёд.
In my lungs, spring, before it was ice.
И моя любовь к ней, никогда не умрет...
And my love for her will never die ...
Помню наше знакомство, и весьма, необычно.
I remember our acquaintance, and very, unusual.
В нашей общей игре, даже очень прилично
In our common game, even very decent
Сразу стали общаться, а затем пошли встречи.
They immediately began to communicate, and then the meetings went.
Никогда не забуду, первый на Оке вечер...
I will never forget, the first evening on the Oka ...
Те моменты прощаний, у подьезда, на Южном...
Those moments of farewells, at the entrance, in the South ...
Каждый день понимал я, ты - та, что мне нужно.
Every day I understood, you are the one that I need.
Чувствовал, что ты в сердце, и похоже, навечно...
I felt that you were in the heart, and it seems, forever ...
Моя жизнь поменялась, все теперь безупречно.
My life has changed, everything is now flawless.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Слышишь, я быть хочу c тобой...
You hear, I want to be with you ...
Мне нужна только ты - Оля
I only need you - Olya
В мою жизнь не входил так никто другой,
Nobody else was going into my life,
Ясно без исключения.
Clear without exception.
Ты мой сон, ты мой свет, ты моя любовь...
You are my dream, you are my light, you are my love ...
И люблю всей душой тебя.
And I love with all your soul.
Поднимаешь свой взгляд, закипает кровь...
You raise your gaze, boils blood ...
Только не отпускай меня.
Just don't let me go.


КУПЛЕТ:
Truck:
Каждый день мою душу, голос твой согревает...
Every day my soul, your voice warms up ...
И когда рядом нет, мне тебя не хватает...
And when not nearby, I miss you ...
Выхожу из подьезда, и бегу за цветами.
I go out of the entrance, and run for flowers.
Это чувство, я знаю - не опишешь словами...
This feeling, I know - you can’t describe in words ...
Не опишешь твой взгляд, между нами волненья,
You can’t describe your gaze, between us, excitement,
И улыбку твою, что дает вдохновенье,
And your smile, which gives inspiration,
Не опишешь как классно, мне держать твои руки,
You can’t describe how cool, I hold your hands
Слышать как под дождем, каблуков твоих стуки...
Hear as in the rain, your heels of your knocks ...
Вспоминаю о нашем, я с тобой прошлом лете...
I remember ours, I am with you the past ...
Теплоход, кафе, парки, кино, август весь в цвете.
Charges, cafes, parks, cinema, August is all in color.
Как встречал каждый день, на покровской с учебы.
As I met every day, on Pokrovskaya.
Поджидал у работы, проводить тебя чтобы.
I waited at the work, to carry you out to.
За тебя все отдам, ты мне необходима,
I will give everything for you, I need you
И любовь к тебе Оль, теперь - неотделима...
And love for you Ol, now - inseparable ...
Ты огонь в моем сердце, ты мое настроенье.
You are fire in my heart, you are my mood.
Изменило всю жизнь, лишь твоё появленье.
Changed all my life, only your appearance.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Слышишь, я быть хочу c тобой...
You hear, I want to be with you ...
Мне нужна только ты - Оля
I only need you - Olya
В мою жизнь не входил так никто другой,
Nobody else was going into my life,
Ясно без исключения.
Clear without exception.
Ты мой сон, ты мой свет, ты моя любовь...
You are my dream, you are my light, you are my love ...
И люблю всей душой тебя.
And I love with all your soul.
Поднимаешь свой взгляд, закипает кровь...
You raise your gaze, boils blood ...
Только не отпускай меня.
Just don't let me go.