Денис Лирик - Они идут в один шаг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Денис Лирик - Они идут в один шаг
Especially for Nastya and Alexey
Специально для Насти и Алексея
They go one step at a time and make all dreams and ideas come true..
Они идут в один шаг, воплотят все мечты и идеи..
Verse 1:
1 куплет:
About him and her, a beautiful story
О нём и о ней, красивая история
They're so happy when it's just the two of them
Они так счастливы, когда их только двое,
From one company, we were just talking
С одной компании, просто общались
We had fun together and smiled.
Веселились вместе и улыбались.
At times it was unbearable for him
Временами ему, было невыносимо
She invigorated him and gave him strength,
Она его бодрила и придавала сил,
Hooked me with something, maybe with my soul
Зацепила чем то, может своей душой
So sweet, he saw his world in her.
Такая милая, в ней видел мир он свой.
Correspondence from evening until morning
Переписки с вечера и до утра
Even small nonsense amused them,
Их веселила даже мелкая ерунда,
With every minute I became so drawn to her
С каждой минутой к ней стало так тянуть
And imperceptibly he began to drown in her eyes.
И незаметно начал в ее глазах тонуть.
Some drunk on the street attacked a friend
Какой то пьяница на улице, полез на друга
She hid behind her back, out of fear,
Она спряталась за спину, от испуга,
He hugged her and later told her:
Он ее обнял, а позже ей сказал:
"You will be a my girlfriend?" She said yes!
"Ты будешь моей девушкой?" Она сказала да!
Chorus:
Припев:
She's nearby, he's so calm
Она рядом, он так спокоен
They build their own little world, where there are only two,
Строят свой мирок, где только двое,
Enjoy every minute
Наслаждаются каждой минутой
Waiting for the moment when she becomes a wife.
Ждет момента когда станет супругой.
Verse 2:
2 куплет:
They are together now and very happy
Они теперь вместе и счастливы очень
These sleepless nights brought so many moments,
Столько моментов принесли эти бессонные ночи,
Then it rained, we got wet through
Тогда шел дождь, промокли насквозь
He warmed her up and the trembling went away.
Согревал ее и уходила дрожь.
In the evenings, movies, various treats
Вечерами фильмы, разные вкусняшки
He calls his mischievous girl a bug,
Он свою вредную девочку, зовет букашкой,
They fight cutely over all sorts of little things
Мило ругаются по всяким мелочам
But the outcome was good, the winner was a draw.
Но исход хороший, победила ничья.
When they go out with her little brother
Они когда гуляют с ее младшим братом
They also dream of a family, with a good marriage,
Мечтают тоже о семье, с хорошим браком,
Coming up with names for future children
Придумывают имена будущим детям
He will follow her even to the edge, fly and go.
Он за ней хоть на край, полетит и поедет.
She loves so much, his smile and eyes
Она любит так, его улыбку и глаза
The best in the world, she says,
Самый лучший в мире, говорит она,
Gives her gifts, gives her toys
Дарит ей подарки, дарит ей игрушки
And he says “I love you” with the truth in his eyes and in his ear.
И говорит"люблю" с правдой в глазах на ушко.
Chorus:
Припев:
She's nearby, he's so calm
Она рядом, он так спокоен
They build their own little world, where there are only two,
Строят свой мирок, где только двое,
Enjoy every minute
Наслаждаются каждой минутой
Waiting for the moment when she becomes a wife.
Ждет момента когда станет супругой.
Смотрите так же
Денис Лирик - моя вредная девочка
Денис Лирик - Мысли о тебе,солдат
Денис Лирик - Ну не люблю я тебя...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Опенинг Рус. - Дети Индиго из другого мира
Пойманные Муравьеды - я в финансовой жопе
Moonspell - A Walk On The Darkside
Александра Пахмутова - Беловежская Пуща