Денис Никитин - Как же прекрасна ты сейчас... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Денис Никитин

Название песни: Как же прекрасна ты сейчас...

Дата добавления: 05.08.2023 | 14:24:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Денис Никитин - Как же прекрасна ты сейчас...

Как же прекрасна ты сейчас
How beautiful you are now
Я тону в океане глаз бездонных твоих
I drown in the ocean of the eye of your bottomless
Храню этот миг
I keep this moment
Твоей красоты не отразить и словно тонкую нить
Do not reflect your beauty and like a thin thread
Эту любовь я буду хранить
I will store this love


Драгоценная первая моя любовь
Precious first love
Не могу не думать о тебе вновь и вновь
I can't help but think about you again and again
Не могу пройти твоего взгляда
I can't go through your gaze
И твоя улыбка для меня награда
And your smile is a reward for me
Не могу понять как не замечал тебя раньше
I can't understand how I didn't notice you before
Хотя ты была рядом,но дни шли дальше
Although you were there, but the days went on
И однажды словно Бог коснулся моих глаз
And one day, as if God touched my eyes
И я увидел тебя как будто в первый раз
And I saw you as if for the first time
Словно нежный цветок ты не повторима
Like a delicate flower, you are not repeated
Твоя красота навсегда меня пленила
Your beauty captivated me forever
Среди тысяч огдней ты самый яркий
Among the thousands of ogrades you are the brightest
Я всю жизнь мечтал о таком подарке
I have dreamed of such a gift all my life
Ты свое сердце хранила для меня одного
You kept your heart for me alone
Благодарю тебя за это и больше всего
Thank you for this and most
Я хочу оставаться всегда рядом с тобою
I want to stay always next to you
Ведь ты для меня стала судьбою
After all, you have become a fate for me


Как же прекрасна ты сейчас
How beautiful you are now
Я тону в океане глаз бездонных твоих
I drown in the ocean of the eye of your bottomless
Храню этот миг
I keep this moment
Твоей красоты не отразить и словно тонкую нить
Do not reflect your beauty and like a thin thread
Эту любовь я буду хранить
I will store this love


Благодаря тебе я научился верить
Thanks to you, I learned to believe
И ты дала мне то чего нельзя измерить
And you gave me something you can't measure
Я стать любить людей и помогать ближним
I become love to love people and help my neighbors
И мое сердце теперь стало добрым и нежным
And my heart has now become kind and gentle
Я о такой как ты всегда Бога просил
I'm about such as you always asked God
И я уверен что Бог нас соеденил
And I'm sure God has sat us
Теперь я буду с тобой и никогда не брошу
Now I will be with you and I will never leave
Как бы небыло в жизни легко или сложно
As if it were easy or difficult in life
Спасибо мама за такую прекрасную дочь
Thanks mom for such a beautiful daughter
За то что сердце открыто всегда нам помочь
For the fact that the heart is always open to us to help us
Мы обещаем что станем прекрасной семьей
We promise that we will become a beautiful family
Пусть Бог хранит вас своею рукой
May God keep you with his hand
А я и дом мой будем Богу служить
And I will serve my house to God
Он подарил нам все чтобы счачтливо жить
He gave us everything to live happily
Рука в руке навеки,двое стали одним
Hand in the hand forever, two became one
Давай эту любаовь навсегда сохраним
Let's keep this Lubaov forever


Как же прекрасна ты сейчас
How beautiful you are now
Я тону в океане глаз бездонных твоих
I drown in the ocean of the eye of your bottomless
Храню этот миг
I keep this moment
Твоей красоты не отразить и словно тонкую нить
Do not reflect your beauty and like a thin thread
Эту любовь я буду хранить(2 раза)
I will store this love (2 times)


В моей руке твоя рука,навеки вместе,навеки вместе
In my hand, your hand, forever together, forever together
Ты посмотри как небеса поют нам песню,эту песню(2 раза)
You look at how heaven sing us a song, this song (2 times)


Как же прекрасна ты сейчас
How beautiful you are now
Я тону в океане глаз бездонных твоих
I drown in the ocean of the eye of your bottomless
Храню этот миг
I keep this moment
Твоей красоты не отразить и словно тонкую нить
Do not reflect your beauty and like a thin thread
Эту любовь я буду хранить
I will store this love
Смотрите так же

Денис Никитин - Це моя Україна

Денис Никитин - Без любви нам не жить

Денис Никитин - Я зажигаю для Тебя огни

Денис Никитин - Друзьям Эта песня напоминает тебя улыбнись

Денис Никитин - Цей час для мене

Все тексты Денис Никитин >>>