Денис RiDer x N-Sife x lecosmonaute x Валерий Тюменцев - Пустота - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Денис RiDer x N-Sife x lecosmonaute x Валерий Тюменцев

Название песни: Пустота

Дата добавления: 02.06.2022 | 13:40:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Денис RiDer x N-Sife x lecosmonaute x Валерий Тюменцев - Пустота

[Припев, Денис RiDer]:
[Chorus, Denis Rider]:
А ты звала в объятия свои меня снова,
And you called your arms again,
Но жизнь свою тратить больше нельзя - прощай, пустота.
But you can’t spend your life more - goodbye, emptiness.
А ты звала в объятия свои меня снова,
And you called your arms again,
Но жизнь свою тратить больше нельзя - прощай, пустота.
But you can’t spend your life more - goodbye, emptiness.


[Куплет 1, N-Sife]:
[Verse 1, N-Sife]:
Твои глаза, как квазар, но мы разные, как Юг и Запад.
Your eyes are like a quasar, but we are different, like the south and the west.
Части одного целого, но живём по разным адресам.
Parts of one whole, but we live in different addresses.
Нехватка воздуха в сердце убьёт меня, но не сразу.
Lack of air in the heart will kill me, but not immediately.
Я опускал рычаги чувств, я давил до отказа.
I lowered the levers of feelings, I pressed to capacity.


Но я перепутал стороны. В мыслях стова мы,
But I confused the sides. In the thoughts of the table, we
Снова ты, но на яву остался пепел.
You are again, but ashes remained on Yava.
Я замыкал замки, замыкал себя в эти сны,
I closed the castles, closed myself into these dreams,
Попадая в твои сети...
Getting into your networks ...


Будто бы сбредил. Мне надоедо всё, прощай.
It was as if he had been told. I'm bored with everything, goodbye.
Отныне я тебя любить не буду обещать.
From now on, I will not love you.
Ты выбила из колеи, я потерял реальность.
You knocked out of the rut, I lost reality.
Ты рядом, но исчезаешь, когда я просыпаюсь.
You are nearby, but disappear when I wake up.


Мне очень жаль, что тебя потерял,
I'm very sorry that I lost you
Но жить жизнью тех, кого носят ветра,
But live the life of those who wear winds,
Просто не смог. Просто не смог...
I just could not. I just couldn't ...
Прости за всё. Прости меня за всё...
Forgive me for all. Forgive me for everything ...


[Припев, Денис RiDer]:
[Chorus, Denis Rider]:
А ты звала в объятия свои меня снова,
And you called your arms again,
Но жизнь свою тратить больше нельзя - прощай, пустота.
But you can’t spend your life more - goodbye, emptiness.
А ты звала в объятия свои меня снова,
And you called your arms again,
Но жизнь свою тратить больше нельзя - прощай, пустота.
But you can’t spend your life more - goodbye, emptiness.


[Куплет 2, lecosmonaute]:
[Verse 2, lecosmonaute]:
На нашем небе так много звёзд.
There are so many stars in our sky.
Я ловлю их для тебя губами.
I catch them with my lips for you.
И, если потеряем этот рай из грёз,
And if we lose this paradise from dreams,
То тогда нас точно не станет.
Then we definitely will not.


Забывались мы с тобою снами ночами.
We were forgotten with you at night.
И, если бы с нами не случилась эта зима,
And if this winter had not happened to us,
А одиноче заскучали,
And they got bored alone,
И нашли друг в друге бы точно печаль.
And they would have found sadness in each other.


Мелкими снежинками по стеклу
Small snowflakes on glass
Я напомню о себе тебе в эту стужу.
I will remind you about myself in this cold.
Наш маленький секрет сберегу
I will save our little secret
И обещаний своих не нарушу.
And I will not violate my promises.


Просто поверь, все наши проблемы заметает снегом,
Just believe me, all our problems notice snow,
И в эту дверь входит зима под покровом белым.
And this door enters winter under the white cover.


[Припев, Денис RiDer]:
[Chorus, Denis Rider]:
А ты звала в объятия свои меня снова,
And you called your arms again,
Но жизнь свою тратить больше нельзя - прощай, пустота.
But you can’t spend your life more - goodbye, emptiness.
А ты звала в объятия свои меня снова,
And you called your arms again,
Но жизнь свою тратить больше нельзя - прощай, пустота.
But you can’t spend your life more - goodbye, emptiness.


[Куплет 3, Валерий Тюменцев]:
[Verse 3, Valery Tyumentsev]:
Этой ночью мы снова были вдвоём,
That night we were together again,
И нас манил космос и звёзды, и после...
And we were attracted to space and stars, and after ...
Мне тяжело вспоммнать былые мотивы.
It’s hard for me to remember the old motives.
Небо назло мне слайд-шоу из совместных картинок.
The sky was a slide show from joint pictures to me.


Ночь обезболит разум с приходом темноты,
The night is anesthetized by the mind with the advent of darkness,
Пепельный окрас, чёрные цвет
Ash color, black color
Обретут, и нас заберёт к себе
They will find it and take us to him
Тот, кто уже спас. Но где ты? Где ты?
The one who has already saved. But where are you? Where are you?


В моей голове меркнет силуэт,
The silhouette fades in my head,
Но потом исчез вовсе.
But then it disappeared altogether.
Остались вопросы, ответы не найдены.
There were questions, the answers were not found.
Стёрты. Бросим это всё.
Wipe out. We’ll throw it all.


К чёрту! После слов остаётся осадок.
To hell! After the words there remains a sediment.
После снов в моих мыслях испорчен порядок.
After dreams, the order is spoiled in my thoughts.
Вкус твоих губ был сладок, увы сейчас падок
The taste of your lips was sweet, alas now a fall
На то, чтобы этот вкус поскорей забывать.
To forget this taste as soon as possible.


[Припев, Денис RiDer]:
[Chorus, Denis Rider]:
А ты звала в объятия свои меня снова,
And you called your arms again,
Но жизнь свою тратить больше нельзя - прощай, пустота.
But you can’t spend your life more - goodbye, emptiness.
А ты звала в объятия свои меня снова,
And you called your arms again,
Но жизнь свою тратить больше нельзя - прощай, пустота.
But you can’t spend your life more - goodbye, emptiness.