Денис Терехов - Любовь бывает разная Ах Астахова 28.05.2021 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Денис Терехов - Любовь бывает разная Ах Астахова 28.05.2021
любовь бывает разная: безумная, спокойная,
Love is different: insane, calm,
бывает очень чуткая, не терпящая лжи.
It happens very sensitive, not tolerant lies.
бывает безответная, ответная, бездонная,
It happens unrequited, responding, bottomless,
а у тебя какая? какая? расскажи?
What is yours? which? tell?
любовь бывает добрая, недобрая, нечестная
love is good, unrepressive, dishonest
бывает бесконечная, а значит на всю жизнь!
It happens endless, which means for life!
бывает некрасивая, красивая, чудесная,
It happens ugly, beautiful, wonderful,
а у тебя какая? какая? расскажи?
What is yours? which? tell?
любовь бывает сдержанной, несдержанной, неистовой
Love is restrained, unrestrained, frantic
бывает слишком быстрою, и той, что не спешит.
It happens too fast, and the one that is in no hurry.
бывает очень мягкая, бывает та, что с искрами,
It happens very soft, it happens that with sparks,
а у тебя какая? какая? расскажи?
What is yours? which? tell?
но ты стоишь улыбчивый, смущенный и рассеянный,
But you stand smiling, embarrassed and scattered,
выдерживая паузу, чтоб стать самим собой.
Withstanding the pause to become ourselves.
и говоришь мне голосом смущенным, но уверенным:
And you tell me a voice embarrassed, but confident:
— а у меня теперь к тебе хватило бы любой!
- And now I would have enough for you!
© Ах Астахова
© ah Astakhov