Тексты песен   >   Д > Держава > Выбирай

Держава - Выбирай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Держава

Название песни: Выбирай

Дата добавления: 30.03.2024 | 04:16:34

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Держава - Выбирай

Держава - Выбирай
Power - Choose


Феррум:
Ferrum:
На спидометре под триста – твой градус жизни.
The speedometer is under three hundred - your degree of life.
Однако в нем разочаруешься быстро –
However, you will quickly be disappointed in it -
Чужое тело в метро или на пристани
Someone else's body in the subway or on the pier
Знак тебе, что от соблазна лучше выстоять.
A sign to you that it is better to resist temptation.


Выбирай нужное, делай пометки в блокноте.
Choose what you need, make notes in a notepad.
Жить до старости или закончить на минорной ноте,
Live to old age or end on a minor note,
Погрязнув в блуде, хотя чистым быть вроде,
Mired in fornication, although it seems to be pure,
Ведь вся грязь и погань теперь стали в моде.
After all, all the dirt and trash have now become fashionable.


Остаться здравым даже в силу возраста
Stay healthy even with age
Или поддаться мнению большинства.
Or succumb to the opinion of the majority.
Пополнить своей тушей их общество
Replenish their company with your carcass
Или быть свободным, как на ветру листва…
Or be free, like leaves in the wind...


Быть изящным фрегатом под парусом
Be a graceful frigate under sail
Или галерой, полной рабов.
Or a galley full of slaves.
Прятать башку – синдром страуса,
Hiding your head - ostrich syndrome,
Биться – гордых волков!
Fight - proud wolves!


ПРИПЕВ (2 раза):
CHORUS (2 times):
У каждого свой жизненный смысл.
Everyone has their own meaning in life.
Кто твой идеал? Герой или "крыса"?
Who is your ideal? Hero or "rat"?
Каждый сам выбирает, как построить жизнь свою:
Everyone chooses for themselves how to build their life:
Сдохнуть в драке или погибнуть в бою!..
Die in a fight or die in battle!..


Арк:
Arc:
Любишь риск? Любишь азарт?
Do you like risk? Do you like excitement?
Но не всегда удачна раскладка твоих карт.
But the layout of your cards is not always successful.
Тебе плевать на это – вообще и в общем.
You don't care about it - in general and in general.
Так ты не чувствуешь себя морально тощим.
This way you don't feel mentally skinny.


Выбор есть всегда, просто ты его не видишь –
There is always a choice, you just don’t see it -
У тебя глаза намылены, когда ты выпьешь.
Your eyes get soapy when you drink.
И не важно где, и не важно с кем.
And it doesn’t matter where, and it doesn’t matter with whom.
Везде и всегда ты ищешь проблем…
Everywhere and always you are looking for problems...


Кем ты будешь? С кем ты дружишь?
Who will you be? Who are you friends with?
Счастье купишь? Или так получишь?
Will you buy happiness? Or will you get it this way?
Будешь жить спокойно или будет риск?
Will you live in peace or will there be risk?
Набьёшь ему морду или найдёте компромисс?
Will you punch him in the face or find a compromise?


Хочешь достигнуть высот в личной жизни?
Do you want to achieve heights in your personal life?
Действуй, пусть даже всё будет лишним.
Take action, even if everything is unnecessary.
Тот, кто пытается – добьётся всего.
The one who tries will achieve everything.
Тот, кто руки сложил – не получит ничего.
The one who folds his hands will receive nothing.


ПРИПЕВ (2 раза)
CHORUS (2 times)


- Большинство людей в нашем мире абсолютно не ценят жизнь, но только не ты... И не теперь. Игра окончена!
- Most people in our world do not value life at all, but not you... And not now. Game over!
- Ааа! Ааа! Ааа! Нет! Нет! Нет! ©
- Aah! Ahh! Ahh! No! No! No! ©
Смотрите так же

Держава - Героям

Держава - Валерия Идилия

Держава - Держава

Держава - Вместе крепче стали

Все тексты Держава >>>