Дерсу Узала - В.З.С.Н.С. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дерсу Узала - В.З.С.Н.С.
Кто эти люди с каменным телом?
Who are these people with a stone body?
Они пришли с миром - мы пришли с делом.
They came in peace - we came with business.
Дай мне лишь точку, куда опереться,
Give me only a point where to rely,
И этот мир не подвинется с места.
And this world will not move.
Этот мир будет лучше, чем прежний, -
This world will be better than the same -
Ветер с дождем будут нашей одеждой.
The wind with the rain will be our clothes.
Пой мне, пока меня видишь и слышишь.
Dog me while you see me and hear me.
Пой мне скорей, пока ты ещё дышишь.
Sing me soon while you still breathe.
Там, где во льдах спит осеннее солнце,
Where the autumn sun is sleeping in the ice,
Мы танцевали, стоя на грани.
We danced, standing on the verge.
Вечная жизнь никогда не вернётся,
Eternal life will never return
Эта заря уже больше не встанет.
This dawn will no longer get up.
А время танцует само по себе,
And time is dancing on its own
Шаг влево - и как по нити скользя!
Step to the left - and like a thread sliding!
Время танцует само по себе,
Time is dancing on its own
Время замкнулось само на себя.
Time was closed by itself.
Мутные реки с озябшей водою
Muddy rivers with frozen water
Бродят по берегу в поисках моря.
Wandering along the shore in search of the sea.
Звезды плюют на меня этим светом.
Stars spit on me with this light.
В пляске сэнт Витта кружится планета.
In the dance of Sant Witt, the planet is spinning.
Выбей окно - тебе ветер поможет
Beat the window - the wind will help you
Бить в барабаны шагреневой кожи.
Beat the drums of shagland skin.
Пой мне скорее, пока не остыло,
Say me soon, until it has cooled down,
Пой, ты ведь помнишь, как все это было:
Sing, you remember how it was:
Там, где во льдах спит осеннее солнце,
Where the autumn sun is sleeping in the ice,
Мы танцевали, стоя на грани.
We danced, standing on the verge.
Вечная жизнь никогда не вернётся,
Eternal life will never return
Эта заря уже больше не встанет.
This dawn will no longer get up.
А время танцует само по себе,
And time is dancing on its own
Шаг влево - и как по нити скользя!
Step to the left - and like a thread sliding!
Время танцует само по себе,
Time is dancing on its own
Время замкнулось само на себя.
Time was closed by itself.
Кто эти люди? Что нам здесь делать?
Who are these people? What should we do here?
Они пришли в черном - мы пришли в белом.
They came to black - we came in white.
Дай мне лишь точку, куда опереться
Give me only a point where to rely
И вынимай из меня это сердце
And take out this heart out of me
Этот мир будет лучше, чем прежний,
This world will be better than the previous
Лишь догорит луч последней надежды.
It will only burn out a ray of last hope.
Пой мне, пока меня видишь и слышишь,
Give me while you see me and hear me
Пой мне скорее, пока ещё дышишь.
Sing me soon, you still breathe.
А там, где во льдах спит осеннее солнце,
And where the autumn sun sleeps in the ice,
Мы танцевали, стоя на грани,
We danced, standing on the verge,
Вечная жизнь никогда не вернётся,
Eternal life will never return
Эта заря уже больше не встанет.
This dawn will no longer get up.
А время танцует само по себе,
And time is dancing on its own
Шаг влево и - как по нити скользя!
Step to the left and - like a thread sliding!
Время танцует само по себе
Time dancing on its own
Время замкнулось само на себя,
Time is closed to itself
Само на себя,
By itself,
Само на себя,
By itself,
Само на себя,
By itself,
Само на себя,
By itself,
Само на себя,
By itself,
Само на себя,
By itself,
Само на себя.
By itself.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Leonard Cohen - СПОЕМ ДРУГУЮ ПЕСНЮ, ПАРНИ
Абу Умар Хишам аль-Араби - аl-Anbiya 83-112