Тексты песен   >   Д > Дешёвые Драмы > мам

Дешёвые Драмы - мам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дешёвые Драмы

Название песни: мам

Дата добавления: 04.01.2024 | 07:40:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дешёвые Драмы - мам

Мам, я всё проебал прости.
Mom, I screwed up, I'm sorry.
Я… я всё проебал прости.
I... I fucked everything up, sorry.
Мам, я всё проебал прости.
Mom, I screwed up, I'm sorry.
Я… я всё.
I... I'm everything.


Я вышел из дома хороший
I left home good
Белый и лёгкий, как дым.
White and light, like smoke.
Под гладкой, не треснувшей ещё, кожей
Under smooth, not yet cracked skin
Бронзой звенел надрыв.
The tear rang like bronze.
Что ж это за ночь была?
What kind of night was this?
Мы вернулись домой
We're back home
В гематомах и ссадинах.
In hematomas and abrasions.
Ревели сирены и время неслось стремглав.
Sirens blared and time flew by.
Да и прошла ли ночь?
Has the night even passed?
Я без понятия.
I have no idea.


Руки дрожат. Я звеню ключами.
The hands are shaky. I jingle the keys.
Мы все в тихом ужасе от прошедшего.
We are all in quiet horror from the past.
Может забыли б, если бы знали:
Maybe they would forget if they knew:
Зачем весь этот пиздец, это всё?
Why all this fucked up, this is all?


Мам, я всё проебал прости.
Mom, I screwed up, I'm sorry.
Я… я всё проебал прости.
I... I fucked everything up, sorry.
Мам, я всё проебал прости.
Mom, I screwed up, I'm sorry.
Я… я всё.
I... I'm everything.


«Ты просто устал…» говорит,
“You’re just tired...” he says,
Я блять щас сползу под гранит.
I'll fucking slide under the granite right now.
Зачем мой припизднутый ангел хранит
Why does my half-assed angel keep
Мой язык, заплетающий алфавит
My tongue weaving the alphabet
В бесполезные письма тебе, мам?
In useless letters to you, mom?
Совесть – склад неотправленных телеграмм.
Conscience is a warehouse of unsent telegrams.
Ты ведь не подпеваешь моим текстам?
You don't sing along to my lyrics, do you?
Мне уют обеспечит феназепам.
Phenazepam will provide me with comfort.
Стены семнахи теперь мой храм.
The walls of Semnakha are now my temple.
Добавь мои треки в плейлист на winamp.
Add my tracks to your winamp playlist.
Я искал свои лёгкие по раковинам,
I searched for my lungs through shells,
Не нашёл, так без них забери меня, мам!
I didn’t find it, so take me without them, mom!
Это хлам, а не жизнь.
This is trash, not life.
Это мрак, а не ночь.
This is darkness, not night.
Мы все проебали здесь зубы и совесть.
We've all screwed up our teeth and conscience here.
К двери подойди, верещать в домофон,
Go to the door, squeal into the intercom,
Это всё на что я остался способен.
This is all I can do.


Не спрашивай что за иголку,
Don't ask what kind of needle it is,
Мы искали в том стоге стоков,
We were looking in that stack of sewage,
В пломбирах, в водке, в сексе на стойке.
In ice cream, in vodka, in sex on the counter.
Любовь сурова, и мы жестоки.
Love is tough and we are tough.


Умоляю! Давай без вопросов вообще.
I beg you! Come on, no questions at all.
Мне духу не хватит тебе рассказать.
I don't have the heart to tell you.
Я качаюсь, но это не из-за качелей.
I swing, but it's not because of the swing.
Хотя, спрашивай, похуй. Прости за мат.
Although, don't give a fuck about asking. Sorry for the swearing.


Мам, я всё проебал прости.
Mom, I screwed up, I'm sorry.
Я… я всё проебал прости.
I... I fucked everything up, sorry.
Мам, я всё проебал прости.
Mom, I screwed up, I'm sorry.
Я… я всё.
I... I'm everything.